这一行动不会符合我们的方针。
这个描述恰好符合我们的情况。
我们就是同时符合那两种描述的极少数人。
像这样在生活中我们设法要符合社会标准的例子还有很多。
There are plenty more examples of social standards that we try to follow in life.
实际上,尽管,我们常需尽量让自己符合梦想的要求。
In reality, though, we often need to take our dreams down a notch.
为了符合我们严格最终期限,开发必须以高效的步伐继续前进。
To meet our tight deadlines, development had to continue at an efficient pace.
我们的工作应符合所定的规范。
我们选择虚拟化是因为它符合我们的需要,这种方法最终获得了成功。
We chose virtualization because it fit our needs and has been a lasting success.
所以,选择在这里落脚完全符合我们的战略需要。
我们的还盘完全符合国际市场的价格水平,公平,合理。
Our counter-offer is well in line with the international market fair and reasonable.
这种做法不符合我们的政策。
不是“美国企业每年的软件支出为多少多少,我们的目标市场是这其中的15%”这样的说词,而是“我们的市场中有250万符合逻辑的潜在客户。
Not "American companies spend $6 gadzillion per year on software. We address 15% of that market."
这不符合我们的利益。
这可能不符合我们的哲学。
我们还须确定那些严格符合那些愤怒情绪的行径和行为人。
We must also find the act and the person who committed it fitting of such anger.
我们通常不能在大自然的规律中找到符合逻辑的理由.
The laws of nature often don't see any reason to conform to logic.
这符合我们的共同利益。
如果你想的是我们要说点什么,它就符合语法规则。
It’s grammatical, if you think about what we’re trying to say.
我们还试图使自己符合社会和他人期望的角色。
We try to fit a role based on society and other peoples expectations.
它和我们现在的行业情况相符合。
It goes along with our current situation within the industry.
我们会设计完全符合你要求的肉。
我们选择了西雅图是因为它符合了一系列严格的标准。
我们认为我们当时执行的军事行动是符合国际法的。
We feel that we were conducting legal military operations in accordance with international law.
我们需要创建符合特定基础结构需求的脚本。
You need to create scripts to match specific infrastructure needs.
拖鞋的式样和颜色很符合我们市场的需要。
The styles and colors are very much to the taste of our market.
拖鞋的式样和颜色很符合我们市场的需要。
The styles and colors are very much to the taste of our market.
应用推荐