当你笑的时候，世界与你同欢笑；当你哭的时候，只有独自哭泣。

Laugh, and the world laughs with you, weep, and you weep alone.

youdao

笑，全世界与你一起笑；哭，你独自一人哭。

Laugh, and the world laughs with you; weep and you weep alone.

youdao

笑，世界与你同笑；哭，你独自去哭吧。——威尔考克斯。

Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone. — Wilcox.

youdao

笑，世界与你同笑，哭，你只有独自哭泣。

Laugh. And the world laughs with you. Weep, And you weep alone.

youdao

我不承诺将让你笑，但我可以与你哭。

I don't promise will make you laugh, but I can cry with you.

youdao

笑，全世界便与你同声笑，哭，你便独自哭。

Smile, the world smiles with you. Cry, you cry alone.

youdao

笑，全世界便与你同声笑，哭，你便独自哭。

Smile, the world smiles with you. Cry, you cry alone.

youdao