仅限于螺纹连接端口连接件。
检查系统是否对准-端口连接件必须平行。
Check system alignment - end connector (s) must be parallel.
在病者傍边把针头锁接与套管针端口连接上。
Connect the Luer lock to the trocar port on the patient side.
这些包括完整的阀门总成，但不包括活接头螺母和端口连接件。
These include complete valve assembly, less union nuts and end connectors.
对于压缩端口连接，首先将压缩螺母移动到铜管上，然后装上套圈。
For compression end connection, first slide compression nut onto copper tube, then slide on ferrule.
此连接将存在于侦听器端口的整个生命周期。
This connection will exist for the entire life of the listener port.
指定您的主机连接信息，包括服务器名、网络协议、主机名、服务和端口。
Specify your host connection information, including server name, network protocol, host name, service, and port.
每个端口被连接到一个不同的SAN交换机。
通常，应用程序可以通过多个连接端口用相关事件处理程序创建事件过滤器。
Generally, an application can create event filters with associated event handlers through multiple connection ports.
此连接只有在侦听器端口停止后才释放。
This connection will only be released after the listener port has been stopped.
通常，将串行端口与串行设备连接。
连接两个端口。
侦听器端口将始终使用连接池中的一个连接运行。
The listener port will always use one connection from the connection pool for running.
从列表中选择一个端口并单击Finish进行连接。
在本例中，必须配置目标计算机以接受串行端口到串行端口的连接。
In this case, you must configure the target computer to accept a serial-port-to-serial-port connection.
连接器的至少一端应当连接到原型为的端口。
At least one end of the connector shall connect to a port stereotyped as.
config - substitution . properties：用于快速更改参数，例如连接器的端口号。
Config-substitution.properties: for quick change parameters, such as port number for connectors.
该端口不能被当前用户连接。
该端口因为硬件设备故障而不能被连接。
该端口或驱动器正在被断开连接。
这些端口可以连接到辅助设备，如键盘或鼠标。
These ports can connect to auxiliary equipment such as a keyboard or a mouse.
这是通过为每个TCP连接分配一个端口号实现的。
This is done by assigning a port number to every TCP connection.
连接到端口的设备没有得到网络访问授权。
The device attached to the Port is not authorized for access to the network.
要连接到的远程主机的端口号。
The port number of the remote host to which you intend to connect.
测试成分之间、测试成分与被测系统之间通过端口相互连接。
Test components are connected with each other and with system under test through ports.
将一条缆线连接到相应的端口上，使缆线从缆线槽中穿过。
Connect one cable to the proper port and run the cable through the cable slot.
该端口不能被远程计算机连接。
一个错误的设备被连接到该端口。
注意：在这个例子中，我们将计算机连接到端口号3。
Note: In this example, we'll connect the computer to port number 3.
注意：在这个例子中，我们将计算机连接到端口号3。
Note: In this example, we'll connect the computer to port number 3.
应用推荐