你处于一个极富竞争的行业中，你得倍加努力。
You are in a highly competitive business. You have to push yourself hard.
我们在谈论的是一个全球化、高度商品化和高度竞争的行业。
We're talking about an industry that's global, largely commoditized, and highly competitive.
在电子经济环境中旅游业是最具竞争的行业之一。
Tourism industry is one of the most competitive industries within the economic environment.
没有任何证据证明广播行业的竞争曾经使成本降低。
There is no evidence whatever that competition in broadcasting has ever reduced costs.
恐怕在这种行业中竞争是残酷无情的。
海运集装箱让远洋运输变成了一个高效、竞争激烈的行业。
The shipping container transformed ocean shipping into a highly efficient, intensely competitive business.
然而这些行业也跟美国的工业有着更为直接的竞争。
These industries also compete more directly with American industries, however.
其一，该行业有剧烈竞争的历史。
For one thing, the industry has a history of intense competition.
另一些公司是在竞争很激烈的行业，招聘本身可以是一个职能。
Others are in very competitive industries where recruiting can be a function unto itself.
这场竞争已经引起了那些研究人员和汽车行业的强烈兴趣。
The contest has sparked intense interest among researchers and within the car industry.
新的竞争者成为了行业龙头。
在演艺界里光有天赋是不够的，因为这一行业和其他任何行业一样竞争激烈。
Talent is not enough, because show business is as competitive as any other business.
在个竞争日益激烈的行业里，这是目前最新的一起专利纷争。
It is the latest patent dispute in an increasingly competitive industry.
虽然微软的竞争对手颇多，但它仍占据着行业老大的位置。
And many companies are competing against Microsoft, but Microsoft is still on top.
美国的零售银行业市场也对外国竞争具有足够大的开放性。
America's retail market has also opened up to foreign competition.
在成熟的市场条件，公平竞争，在任何行业不可能有暴利。
In mature market conditions, fair competition in any industry there can be no profiteering.
我们知道在我们的时代为工作和行业进行竞争需要什么。
We know what it takes to compete for the jobs and industries of our time.
当地零售行业和外国零售行业之间的竞争变得越来越激烈。
The competition between local and foreign retailing businesses is becoming more and more intense.
这是一个管制的行业，而不是一个完全竞争的市场。
This is a regulated industry, not a fully competitive market.
全球各地的公司可以进行业务往来和相互竞争。
Companies can do business and compete with companies across the globe.
但新公司的规模可以提高人们对其在证券行业竞争中的关注。
But the size of the company could raise concerns about competition in the exchange industry.
对于没有竞争力的市场而言，行业障碍是一种标准解释。
Barriers to entry are a standard explanation for an uncompetitive market.
旅游业是竞争激烈的行业。
在现今这瞬息万变的世界里，每个行业的竞争都在加剧。
Due to the mercurial world nowadays, there is an intensifying competition in every field.
放在某一特定行业，掌握了高新技术产业就意味着掌握了实足的市场竞争力。
In a specific industry, the hi-tech industry means to grasp the full market competitiveness.
我们只是想知道你是什么看待你的商业模式、你的行业、你的竞争对手。
We just want to hear how you think about your business, your industry, your competitors.
我们只是想知道你是什么看待你的商业模式、你的行业、你的竞争对手。
We just want to hear how you think about your business, your industry, your competitors.
应用推荐