试着站在他们的立场上。
我们一直都站在允许、甚至推行这些测试的立场上。
We have always been on the side of permitting, even facilitating, such testing.
现在,你们中有些人站在斯卡利亚的立场上。
罗伯逊的建议是站在男性陪护者的立场上。
你需要花些时间站在他们的立场上想一想,然后理解他们。
You need to take some time to put yourself in their shoes and understand them.
站在公正的立场上,这人应受到公平的审判。
From the standpoint of justice, the man should be given a fair trial.
掌握终极分配权的人们,会站在谁的立场上呢?
The ultimate master distribution rights for people, who will stand in the position on this?
他们仍然坚持站在自己的立场上。
传统的批评家和诗人往往站在精英文化的立场上对其置之不理。
Traditional critic and poet often stand in the elite's culture position ignoring it.
我总是站在平等主义的立场上。
对待同志向敌人一样就是站在敌人的立场上。
To treat comrades like enemies is to go over to the side of the enemy.
我希望人们能够理解我,能够站在我的立场上。
我可不会站在葡萄干委员会的立场上来说话。
俱乐部和球员需要他站在正确的立场上。
有时试着站在别人的立场上,就从那里观照。
Sometimes try to stand in others' shoes and just look from there.
有时试着站在别人的立场上,就从那里观照。
Sometimes try to stand in others' shoes and just look from there.
应用推荐