他抓起一支铅笔，铅笔芯立刻就断了。

He grabbed a pencil, and the lead immediately broke.

《柯林斯英汉双解大词典》

她闭上眼，立刻就睡着了。

She shut her eyes and fell asleep immediately.

《牛津词典》

我感到了一下轻轻的撞击，立刻就明白发生了什么。

I felt a little bump and I knew instantly what had happened.

《柯林斯英汉双解大词典》

大多数人立刻就僵住了。

Most people froze immediately.

youdao

她立刻就讨厌我。

She took an instant dislike to me.

《牛津词典》

不要立刻就爬起来。

Don't get up right away.

youdao

他的头上立刻就鼓起了一个包。

His head was heaving with a bump at once.

youdao

但奇怪的事情几乎立刻就发生了。

But a curious thing happened almost immediately.

youdao

他们立刻就提出一个相反的观点。

They are immediately drawn to the very opposite view.

youdao

那声音和动作立刻就停了。

The noise and movement stopped instantly.

youdao

我立刻就认出他就是开蓝色运货车的那个男人。

I recognised him immediately as the man in the blue van.

youdao

梦想就要变成现实，我立刻就同意了。

It was a dream come true, and I agreed at once.

youdao

而且两个人相遇后立刻就“闪婚”了。

And two people met immediately "lightning marriages".

youdao

面对敌人，他的脉搏立刻就跳得很快。

His pulse raced as he faced with enemies.

youdao

好的，立刻就办。

B: Good, we can do that right away.

youdao

担忧的原因几乎立刻就变得显而易见了。

The reason for the worry became apparent almost at once.

youdao

目击者立刻就指认出凶手。

The witness identified the killer right away.

youdao

花商向他保证，立刻就送。

The florist assured him that they would.

youdao

如果不是必须的，那么你立刻就该停止在那儿的工作。

If it isn't out of necessity, then you should stop right now.

youdao

她站在对面的房间里，但我立刻就认出了她。

She was standing across the room but I recognized her right away.

youdao

她立刻就带我去了医院。

She took me to the hospital immediately.

youdao

客人：谢谢你的理解。我们立刻就点菜了。

Customer: Thank you for your understanding. We'll order right away.

youdao

选举监察员几乎立刻就报告选举中存在广泛的欺诈行为。

Almost immediately, election observers immediately said there had been widespread fraud.

youdao

比赛开始了，第一个黄牌几乎立刻就就出现了。

The game begins, and the first yellow card comes out almost immediately.

youdao

歌声立刻就停了。

The singing stopped immediately.

youdao

我立刻就认出了他。

I recognized him at once.

youdao

我立刻就认出了他。

I recognized him at once.

youdao