她心里早已湮灭的疑团突然又浮现出来。

Doubts that had been submerged in her mind suddenly resurfaced.

《牛津词典》

突然间，女孩的脸上浮现出笑脸。

Suddenly a smile lit up the girl's face.

youdao

这看似是不相关的细节，但它的重要突然显现出来。

It was a seemingly irrelevant detail, whose import is suddenly clear.

youdao

在过去的一个月中，日本突然涌现出了一批女强人。

The past month has seen a flurry of female firsts in Japan.

youdao

突然，她的脸上现出一抹悲伤的表情。

Suddenly, a sad expression appeared on her face.

youdao

突然，黑夜里竟浮现出他的脸来。

Suddenly, his face emerges from all the darkness.

youdao

我脑子里突然闪现出一个新的想法。

A new idea popped into my mind like a flash.

youdao

突然，她的脸上现出一抹悲伤的表情。

Suddenly, a sad expression_r_r_r appeared on her face.

youdao

一开始，涌现出各种论据解释船员的突然死亡。

Initially, all sorts of theories emerged to explain the sudden death of the crew.

youdao

一开始，涌现出各种论据解释船员的突然死亡。

Initially, all sorts of theories emerged to explain the sudden death of the crew.

youdao