他内心深处突然有一种不祥之感。
矮树丛里突然有什么东西动了一下。
看到他那张仰起的脸,她自己也突然有了变化。
The sight of his uplifted face brought about a sudden change in her own.
突然有一条胳臂箍住了我的脖子。
突然有一盏警告灯开始闪烁。
汤姆突然有了一个可怕的想法。
有一天,汤姆突然有了这个愿望。
我在河边散步时突然有了一个好主意。
他突然有一种早亡的预感。
There came to him a presentiment of his early dissolution [death].
他突然有了一个主意。
他突然有了一个想法。
突然有了个好主意。
他站在那里思考着,拿不定主意,突然有了一个聪明的想法。
He stood thinking, not able to decide, when a bright thought struck him.
但是突然有一个问题。
我刚进公寓,突然有一种很特别的感觉。
When I came in my apartment, a very special feeling came over me.
突然有一批购买者拼命地搬进你的社区。
Suddenly an army of buyers arrives who want desperately to move into the neighborhood.
他突然有了一个主意。
是不是美国人的科学素养突然有一个量子飞跃?
每次他打电话给我,我都突然有股冲动想要大叫!
突然有一天她独自来到我家,并问我是否能和她谈谈。
Then she popped roundone day on her own and asked if we could chat.
突然有一天,一个巨大且极具摧毁性的小行星的降临灭绝了所有的恐龙;
Then one day a big, bad asteroid came along and wiped out all the dinosaurs.
“突然有一瞬间,仅仅是那一瞬间,兰娅感受到了死亡的恐惧,”侯山姆说。
"There was a moment, only a moment, when Ranya felt afraid of death, " Hosham said.
一个可怕的回答突然冒了出来——有风度吗?
突然间,书籍变得唾手可得,且更多的人有阅读的意愿。
Suddenly, books became readily available and more people wanted to read.
她突然发现母亲有几根白发。
她突然发现母亲有几根白发。
应用推荐