这座房子空置多年了。
但总的说来,这里很少有空置的建筑。
一个空置未被使用过的医院。
但它一直是空置的。
这是一个恶化的表现,空置结构。
This is a deterioration in the performance of the vacant structure.
本预警系统选取空置率为警情指标。
This early warning system selects vacancy rate for sentiment target.
那房子我们买下前,已空置好几年了。
When we bought it, the house had been empty for several years.
箱子一直空置着,我们用它放杂物吧!
因此,当前必须关注“空置率”这个数据。
得到许可,接管了空置的房子改建来经营。
总空置率等于3%才是正常的。其中应该包括待售新房。
The total normal vacancy rate should be 3 percent, including new properties ready for sale.
如今空置的有232房间的酒店也即将被查封。
但是许多都是空置着,标志着建筑热的冷却。
But many are unoccupied, monuments to a construction boom that went bust.
而整个中国的公寓被买来后理所当然地被空置。
Across China flats are bought and kept empty as a matter of course.
这个房间已经空置了半年了,需要好好打扫一下。
The room has been empty for six months now and needs a good sweep.
地下空间被空置了四年,直到这次被杂志介绍出来。
Underground space has been empty for 4 years after being introduced on this magazine.
本文就我国空置商品住宅现行消化机制作出评价和建议。
This paper puts forward some appraisals and suggestion of the present digestion…
这里办公区和公寓的供应比较合理,这会降低房屋的空置。
There is a reasonable supply of office and apartment space, which should limit vacancies.
中国拥有世界最大的购物中心……但,自2005年起,这家购物中心99%的商铺空置。
China has the world's biggest mall... but it's been 99% empty since 2005.
中国拥有世界最大的购物中心……但,自2005年起,这家购物中心99%的商铺空置。
China has the world's biggest mall... but it's been 99% empty since 2005.
应用推荐