飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。
The pilot was given clearance to land by air traffic control.
空中交通已恢复正常。
他们必须等待空中交通管制队下达的起降许可令。
空中交通管制员在一场薪酬纠纷中开始了为时3天的罢工。
Air traffic controllers have begun a three-day strike in a dispute over pay.
分析家们担心超出承受能力的空中交通控制系统会接近爆点。
Analysts fear the overstretched air traffic control system could reach breaking point.
飞行汽车即使普及了,也不会带来空中交通堵塞。
The flying cars won't bring air traffic jam even when they become popular.
它是交通工具的语言:大多数飞行员和空中交通管制员都使用它。
It is the language of transport: most airline pilots and air traffic controllers use it.
我不在空中交通管制的范围内。
接下来就是空中交通管制的问题了。
芬兰北部的空中交通亦处于停顿状态。
快速轨道安排,空中交通管制?
空中交通安全:黄金时期的结束?
例如,空中交通管制,我们无法关闭。
Essential services. For instance, air traffic control, we can't shut that down.
空中交通管理员做什么?
空中交通管理员的主要责任就是保证安全。
空中交通调度员通过无线电和飞机保持联络。
Air traffic controllers were in radio contact with the aircraft.
地面等待是空中交通管理中普遍应用的一种方法。
One of the prevalent methods in air traffic flow management is ground holding.
此外,目前的空中交通管制系统通勤将是不可能的。
In addition, with the current air traffic control system commuting would not be possible.
空中交通管制员并不“告诉飞行员往什么地方飞”。
例如,这些信息可以帮助揭示一个空中交通管理员的精神状态。
Such information can help reveal the mental state of an air-traffic controller, for example.
刚刚通知过,736航班因空中交通情况而误点了。
It was just announced that Flight 736 had been delayed because of air traffic.
现场,请把你的飞行计划交到空中交通服务报告室。
UN001, Ramp Control, please submit your flight plan to the air traffic services reporting office.
他们开始提供一套以目视信号为基础的空中交通管制。
They began to provide a form of air traffic control based on visual signals.
做空中交通管制的一种特定的软件产品为我们不有道理。
A specific software product to do air-traffic control wouldn't make sense for us.
菲尼克斯的空港机场,一只狗边跑边对空中交通狂吠不已。
A dog on the run snarled air traffic at Sky Harbor Airport in Phoenix.
空管运行管理系统属于空中交通管理系统的一个分支系统。
Air Traffic Control Operation Management system is a subsystem of Air Traffic Management system.
讨论了空中交通流量管理中在航路交汇点上的飞机排序问题。
The aircraft sequencing problem of route intersection in air traffic flow management was discussed.
讨论了空中交通流量管理中在航路交汇点上的飞机排序问题。
The aircraft sequencing problem of route intersection in air traffic flow management was discussed.
应用推荐