公平和正义是社会稳定的基础。
家庭和睦是社会稳定的基础。
家庭平衡非常重要,它是社会稳定的基础。
Family balance is very important as it is the foundation for social stability.
金融稳定是经济和社会稳定的基础和前提。
Financial stability is the foundation of economic and social stability.
企业的和谐与稳定是社会和谐与稳定的基础。
Harmony and stability in enterprise are the foundation of social harmony and stability.
社区是社会的基本构成单位,是社会稳定的基础。
The community is the basic units of social and is the basis for social stability.
黑暗为隐私维护公寓,和有手术的一个稳定的基础。
Dark maintained the apartment for privacy, and to have a stable base of operations.
只有那时我们才有稳定的基础,并以此向更为远大的目标迈进。
Only then will we have a stable base from which to target more ambitious results.
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
A business can only be built and expanded on a sound financial base.
身体健康有助于稳定,并且是繁荣的基础。
Good health contributes to stability, and is a foundation for prosperity.
版本1.6.3是稳定的,它是本文的基础。
这为高质量的表现打下基础,稳定而又安全。
这种人心上的安定,才是社会稳定真正的基础。
The stabilization of popular sentiment is the true foundation for the stability of society.
但是,在这些稳定健全的基础上,冰岛却建立了一个不切实际的金融体系。
But on these sound foundations, Iceland has also built a financial house of CARDS.
货币稳定是建立美好生活的基础。
A stable currency is firm ground on which you can build a life.
但建立在稳定关系基础上的金融体系有其自身缺陷。
But a financial system based on stable relationships has its own drawbacks.
除了基础设施,能源供应对中国建立一个稳定的、健康的汽车市场也极其重要。
Besides infrastructure, energy supply is also vital for a stable and healthy Chinese car market.
在互利双赢的基础上,为顾客提供有竞争力的成本价格和稳定的货源。
Therefore, we offer customers very Competitive Cost-Prices and Stable Raw Material Source.
计量检测工作是保证社会活动稳定正常运行的基础性工作,负有重要职责。
Measuring is important as a foundation to ensure the smooth run of social activities.
以公正为基础的社会是一个互惠、互利的、充满活力和稳定的社会。
The impartiality society is a society of mutual benefit, vitality and stability.
电力安全生产是电力企业稳定运行的基础保障。
Safe production is basic insurance for the stable operation of electric power enterprises.
一个完善的网络管理系统是计算机网络能够可靠和稳定运行的保证,而网络监视功能则是网络管理系统的基础。
A perfect network management system is essential for the steady running of computer network. Meanwhile, the network monitor function is the foundation of network management system.
外汇储备的增长标志着为一个稳定的汇率提供了一个坚实的基础。
The increase of foreign reserve marks a solid foundation for a stable exchange rate.
企业稳定成长的基础和保证,关键在于战略管理的合理与否。
The reasonable strategy is the basis and assurance that make the firms grow steadily.
为矿井风流非稳定的分析提供了数学基础。
It may supply the mathematical basis for analysis of mine ventilation.
这种双稳定性的基础是什么?
稳固的婚姻是稳定社会的基础,这想法并不是新发现。
The idea that strong marriages build a strong society isn't exactly a revelation.
一个公司的稳定以凝棸力为基础的。
一个公司的稳定以凝棸力为基础的。
应用推荐