幸运的是,一些近期发现的化石使得这一“图像”稍显清晰了。
Fortunately, some recent fossil discoveries have made the picture a little bit clearer.
中国队在开场稍显紧张,比分落后。
China played a bit tight in the opening set and trailed early.
因此,对燃料的需求稍显落后。
而本月的就业市场稍显乐观。
Some optimism on the job market, about the job market this month.
如果回到过去,我们是不是会稍显狼狈?
毕竟我采访老师的经历不多,经验稍显不足。
After all, I interviewed the teacher's experience of small, slightly less experienced.
我将讲座比作头脑糖果,但这个比喻稍显夸张。
I'd call it brain candy, but it is far too nutritious for that metaphor.
虽然哥伦比亚稍显安全,但美洲中部却变得越来越危险了。
Whereas Colombia has got safer, Central America has become more dangerous.
此外,除了这样稍显严肃的功能之外,网络也是娱乐的好方式。
In addition, except for its serious functions, network is a good tool to entertain.
但是较多的讨论在理论基础上稍显薄弱,而且在视角上略觉偏狭。
However, most discusses are somehow weak in theoretical basis, as well as narrow in perspective.
其中稍显低调、但可以说更为独特的则是其所采用的“微笑键盘”。
Less flashy, but arguably more unique is the notebook's use of "smile keys."
其中稍显低调、但可以说更为独特的则是其所采用的“微笑键盘”。
Less flashy, but arguably more unique is the notebook's use of "smile keys."
应用推荐