康克林说这是标准程序。
在一个解释环境中，那些程序开发的标准过程基本都不存在。
In an interpreted environment, the standard "link" phase of program development pretty much vanishes.
在很多情况下，它都是标准的程序。
管道是在程序之间交换数据的标准机制。
A channel is a standard mechanism for exchanging data between programs.
到目前为止，所有的都是标准的程序。
与此同时，男性应聘者肯定对标准的申请程序感到满意。
Meanwhile, male candidates had to be content with the standard application process.
标准元数据功能提供了表示关于程序元素的额外信息的方便方法。
The standard metadata facility provides an easy way to express additional information about program elements.
这只是标准的操作程序。
速度不是改进程序代码的唯一标准。
Speed is not the only measure of improvement of a program's code.
再次运行这个程序，但是要将标准输出重定向到一个文件中，例如
Run the program again, but capture standard output to a file, for example
我们将创建一个标准“Hello,world”程序的变种。
We'll create a variation of the standard "Hello, world" program.
图七中所描述的登记程序遵循旅馆行业的标准流程。
The check-in procedure described in Figure 7 follows a standard process within the hotel industry.
这些连接程序都是标准lei产品的一部分。
现在我们想将日志记录添加到这个应用程序的标准输出。
Now we want to add logging to standard output to this application.
本文应用程序使用没有轮询的标准amf协议。
The article application USES the standard AMF protocol with no polling.
在开放源码程序员间，CVS已成为一种事实上的标准。
Among open source programmers, CVS has become the DE facto standard.
就必须快速高效地更改应用了该标准的每个应用程序。
You must effectively change every application to which that standard is applied.
门户必须遵循用于应用程序开发的公司的IT企业标准。
The portal must conform to the company's IT corporate standards for application development.
数据模型主要遵循标准应用程序开发环境中所使用的典型对象模型。
The data model largely follows the typical object model used in standard application development environments.
第二个案例讨论了一个更复杂的应用程序，它具有更复杂的性能标准。
Our second case study illustrates a more complex application, with more complex performance criterion.
图5显示了在标准客户端应用程序环境中的资源提供程序。
Figure 5 shows the resource providers available in the standard application client environment.
所以，应用程序能够以相同的方式使用标准应用程序协约访问不同的EIS。
So applications access different EIS in the same way using a standard application contract.
在此之前，还没有执行任何标准的C应用程序。
Prior to this point in the process, no standard C applications have been executed.
最棘手的部分当属这些程序的适用标准。
The trickiest part of all this is the decision to start proceedings.
为解决这一问题，空客需要花费明年一整年来设计一种正确的标准化程序。
It will take all of next year to introduce a proper standardised process.
注意数据的规范化在任何面向数据库的应用程序中都是标准实践。
Note that normalization is standard practice in any database-oriented application.
标准溶液的制备程序是怎样的？
面试和表演程序将使用标准的评分表。见附录。
Interview and Performance Routine will use standard Score sheets, see Attachment.
面试和表演程序将使用标准的评分表。见附录。
Interview and Performance Routine will use standard Score sheets, see Attachment.
应用推荐