当发生系统或应用程序故障时管理客户机。
The clients are administrated in the event of system or application failure.
这个故障是由脚本程序出错造成的。
处理程序是一个处理请求、响应和故障流的对象。
A handler is an object processing request, response, and fault flow.
页清除程序太少会使故障恢复时间变长。
Too few page cleaners increases recovery time after failures.
捕获系统级异常的故障处理程序。
假设我们有一个名称为P的程序，该程序针对具体的输入的代码，能够让你知道，这段具体的源代码，和它所有的故障一起，最终是否会停止运行。
you cannot tell if computation will stop. For imagine we have a procedure called P
在出现了应用程序或后端故障时，是否能够快速恢复运行？
Could you be back up and running quickly after experiencing an application or backend failure?
SOAP故障消息的部分可以用于传递特定于应用程序的错误信息。
The section of the SOAP fault message can be used to pass application-specific error information.
出现故障的第一台机器或第一个应用程序在空闲机器上运行。
The first machine or application that fails gets to run on the spare.
毫无疑问，由于是公共的JVM，所以应用程序间的故障保护是有限的。
Of course, failure protection between applications is limited, due to the common JVM.
根源通常位于一个发生故障的组件应用程序中。
The root cause often lies in one faulty component application.
请注意此位置必须是一个可写位置，否则此应用程序就会出现故障。
Note that this must be a writeable location otherwise the application will fail.
考虑基于云的应用程序的故障设计尤其重要。
It is particularly important to consider design for failure for your cloud-based applications.
故障转移也可以用于维护网络应用程序的连通性。
Failover can also be used to maintain network application connectivity.
我最近花了很多时间对客户的故障应用程序进行调试。
I recently spent many hours debugging a customer's failing application.
实际上已经出现故障了，因为程序运行得非常慢。
应用程序甚至都不必知道发生了故障恢复。
It's not even necessary for the applications to know that a failover recovery occurred.
添加故障处理程序。
启动远程应用程序时的一些故障。
这些机制的核心是所谓的故障处理程序(fault handler)，故障处理程序可以捕获并处理故障。
Central to these mechanisms are so-called fault handlers that can catch and deal with faults.
ApacheSOAP中有两个基本的故障处理程序
范例应用程序的故障诊断。
要分割的故障处理程序被写在所有的C语言程序员？
Should segmentation fault handlers be written at all by a application programmer in c?
该程序在引信故障树分析中起一定的指导作用。
在程序编译或者集成为一个系统时，这个系统存在一个故障。
When this program is compiled or integrated into a system, the system has a fault.
简述了对故障树程序的移植和改进。
The transplanting and improvement of a fault tree program are introduced.
该设备没带用于故障检测操作的程序脚本。
The equipment is not shipped with a script for performing trouble-detecting operations.
确保酒店所有员工发生电梯故障时完全熟悉的行动程序。
Ensure all the employees are fully familiar with the hotel action on the Elevator Malfunction.
我们或许得用本应用程序查询网络故障。
我们或许得用本应用程序查询网络故障。
应用推荐