这儿就算不能称之为世界上最优美的景点，也可以称得上是这个国家最美的地方了。
This has to be the most scenic spot in the country, if not the world.
本周世界卫生组织将这些新式方法称之为冒险的“信心大跳跃”。
The WHO this week called such novel approaches a risky “leap of faith”.
如果德国想用这样的方式将它的大学推向世界顶级之列的话，不能不称之为奇特。
This is an odd way for Germany to push its universities into the top tier.
世界上只有两种，可以称之为浪漫的情感。
它使世界变小了，我们称之为新世界地球村。
It makes the world smaller and we call the new world the Earth Village.
在某一处有个新的世界，他们称之为福地；
我们这种理性和感性认识周围世界的能力使得被称之为人类。
Our rational and emotional cognition of the world around us is what makes us human.
它又被称之为“电脑空间”“信息高速公路”。它们将整个世界上的国家联系了起来。
It's also called "cyber-space", "the information high way", connecting countries around the world.
等同于被称之为“天堂”、“极乐世界”及“伊甸园”的情形。
Some have equated such a state with "paradise", "heaven" or the "Garden of Eden".
这个世界上它最爱的三件事是：战斗，翻垃圾，还有我们可以称之为——爱。
Ugly loved three things in this world: fighting, eating garbage, and shall we say, love.
这个世界上它最爱的三件事是：战斗，翻垃圾，还有我们可以称之为——爱。
Ugly loved three things in this world: fighting, eating garbage, and shall we say, love.
应用推荐