他们成长在一个物质财富快速积聚的社会。
They have grown up in a society that is quickly accumulating material wealth.
这是紧张积聚的第一个阶段。
他失去了工作，很快他积聚的钱用光了。
He lost his job and the money he had accumulated soon ran out.
因为积聚的相当慢。
他们早期积聚的财富是建筑在黑人的苦难之上的。
They built their early fortunes on the sufferings of the Black people.
铅可以在体内积聚直至到达有毒的程度。
Lead can accumulate in the body until toxic levels are reached.
据传说这个湖是一位神仙的眼泪积聚而成的。
Legend has it that the lake was formed by the tears of a god.
一堆堆的云沿着西边的地平线积聚起来了。
水积聚在道路的坑洼处。
一方面，分享的动力正在积聚官方的力量。
On the one hand, the drive to share is gathering official steam.
如此惊人的财富积聚在一个人手中，这有关系吗？
Does this extraordinary accumulation of wealth in a single man's hands matter?
它们积聚神每天提供给它们的东西。
在过去的一段时间，牛牛们一直过着有计划的生活，积聚力量，积累经验，增加知识。
Taurians led a secluded life throughout the previous period. They gathered strength, experience and knowledge.
应力积聚，他们烧尽的。
她通过她的小说已经积聚了一大笔财富。
自身吞噬溶酶体长时间积聚形成的“损耗性”色素。
This is a "wear and tear" pigment from the accumulation of autophagolysosomes over time.
在这个阶段无蛋白质的积聚。
我们如果不打扫房间，灰尘很快就会积聚起厚厚的一层。
医生设法清除了积聚在伤口附近的东西。
Doctors were able to draw off the matter which had collected near the wound.
这样，他积聚了自救所需的动量。
我们如果不打扫房间，灰尘很快就会积聚起厚厚的一层。
大气中不稳定能量的积聚等。
我们也必须移除巨大的石油的积聚。
热量的积聚在煤自燃过程中起着关键的作用。
热量积聚在硫化铁自燃进程中起着关键性的作用。
Heat gathering was the key factors for iron sulfide self-ignite.
中小商业银行国际化应采用渐进式的目标积聚战略。
The state-run commercial banks should adopt the progressive total cost leadership strategy.
在快速的资本积聚中，企业兼并是一条可选择的道路。
在快速的资本积聚中，企业兼并是一条可选择的道路。
应用推荐