例如,我们可以与那些消极或沮丧的人分享我们积极的态度。
For instance, we can share our positive attitude with those who are negative or upset.
我总是与积极性高的人一起工作。
被交谈的人与主动发起谈话的人有着同样积极的体验。
People who are talked to have equally positive experiences as those who initiate a conversation.
所以这并非都是厄运与苦难,今天的比赛也有积极的一面。
So it is not all doom and gloom, there are positives in the game today.
只有与现实世界的互动和积极投入我们才能发现自己。
Only through interaction and active engagement in the real world do we discover ourselves.
它必须是通过对话及与他人进行正面接触建立一种积极的理解。
It must be an active understanding fostered through dialogue and positive engagement with others.
我们正在想办法平衡这些需求,与社区正在积极讨论。
We are exploring solutions that balance these needs, with active discussion in our community.
与积极的支持你的人互动。
有关各方也进行了一些积极和有益的接触与沟通。
Relevant parties also had some positive and helpful contact and communication.
与别人进行积极地谈话,使您的行动充满力量。
Talk to people in a positive way, put energy into your actions.
另一个建议是慈善家要多进行合作,这个建议似乎都不用提,但是,书中问道,“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢?”
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
这就是为什么你必须积极地与别人分享天赋。
That's why you absolutely, positively have to share your gifts.
与一个心态积极的人交流也是非常有用的。
人都喜欢与积极向上的人为伍,盗人能量之人并不受欢迎。
People like to be around positive people, not energy vampires.
有更多的时间与家人共度,或积极地参与到社交生活中,这也是其中的重要原因之一。
More time to spend with family and an active social life were also key factors.
他们提供一系列支持,通常与积极的疾病治疗同时进行。
They offer a range of support, often alongside active treatment for an illness.
与积极的人在一起,可以让我们心情高昂。
With the positive people together, can let us be in a high mood.
字段的惰性与积极加载。
积极发挥美术馆展示与社会教育功能。
Actively exerts its function of museum display and social education.
最有效的方法就是使用积极的肯定与个体自己的声音。
The most effective way to use positive affirmations is with the individual's own voice.
与你的悲观看法相反,我宁愿采取积极的态度。
In contrast with your pessimistic point of view, I would rather take a positive attitude.
在这一部分的最后叙述了口供的积极作用与消极影响。
Finally also narrated the oral confession positive role and the negative effect in this part.
取悦开发商的焦虑应让路于积极迎接挑战与创造的雄心壮志。
The anxiety to please developers should make way for the ambition to challenge and inspire.
在与中国的交往中,我们需要保持这一战略性的、积极的方案。
We need to maintain this strategic, pro-active approach to our engagement with China.
积极与团队配合完成日常工作。
积极与相关部门协调共同解决每日发现的质量问题。
Actively coordinate with related departments to solve the quality problem that day.
积极与相关部门协调共同解决每日发现的质量问题。
Actively coordinate with related departments to solve the quality problem that day.
应用推荐