惊恐大都是对危险倩况的一种积极反应。
In most cases fearis a healthy reaction to a dangerous situation.
惊恐大都是对危险倩况的一种积极反应。
In most cases fear is a healthy reaction to a dangerous situation.
这是针对以色列的国际反应，而且不是积极反应。
This international reaction is aimed at Israel, and it is not positive.
但我们认为这种积极反应到头来只不过是昙花一现。
But we think that the positive response will prove short-lived.
我记不得听到过哪怕一次对白人男性偏爱亚裔女性的积极反应。
I can't recall hearing a positive reaction to a white guy preferring Asian women.
在methylphenidate试验中的治疗积极反应率没有差别。
There was no difference in the rate of positive response in the methylphenidate trial.
父亲引导孩子游戏，与之频繁的交往，激起孩子的积极反应和兴趣。
Father children game, with frequent, arousing their interest and positive reaction.
至少可以说，在大多数情况下，人们的反应是积极的。
For the most part, the response has been favorable, to say the least.
我希望我们的组织少一些被动反应，能够更加积极主动些。
I want our organization to be less reactive and more proactive.
对公众压力如此快速积极的反应是非凡的。
当恋爱中的人想到所爱之人时，会产生一种积极的躯体反应。
People in love have a positive physical reaction when they think about or see the one they love.
用这种角色替换的方式，我的反应变得能够更积极一些。
And using this role model, I begin to change my behavior to something more positive.
你和面试官之间的“化学反应”很重要，所以一定要呈现一个积极的态度。
The chemistry between you and interviewer is important so project a positive attitude.
三大主要评级机构对此也作出了积极的反应。
The three main ratings agencies have also reacted favourably.
许多国际援助组织反应尽管积极，但却谨慎。
Many international aid organizations are cautiously positive.
的情绪反应，包括积极的和消极的。
反应总的说来是积极的。
记住积极思考会代替消极思考，只要你的抑郁对治疗有反应。
Remember that positive thinking will replace negative thoughts as your depression responds to treatment.
今天，行动快速而积极，而非被动和反应性的。
Today, action is immediate and proactive, not passive and reactive.
实际上男演员和女演员对这个活动作出了积极的反应。
Actually the actor and actress reacted actively to the activity.
如果你选择了配合别人、开心做人、友善待人，那么，世人会做出积极的反应。
Choose to be co-operative, joyous, friendly, lovable, and the whole world will respond.
自由软件的积极分子和开源的热心者会对这种情况有非常不同的反应。
Free software activists and open source enthusiasts will react very differently to that.
下半场，从精神上说我们的反应很积极，因为球队一直有信念。
In the second-half, mentally the reaction was positive because the team kept some faith.
或者跟这个相似的反应积极和快乐心情的话。
始终作出积极、肯定的反应。
照片显示出每只蜘蛛眼睛上微小的斑点和身体上的每根毛发。他说，他那不可思议的摄影作品得到了非常积极的反应。
Mr Rak, 28, said he'd had a very positive response to his incredible photography.
一般而言，对拉贝日记反应反而更为积极一些。
The reception of Rabe's diary has been, in general, much more positive.
一般而言，对拉贝日记反应反而更为积极一些。
The reception of Rabe's diary has been, in general, much more positive.
应用推荐