-
这是大众需要的科学。
This was science with a human face.
《牛津词典》
-
科学的进步是无法阻挡的。
The progress of science is unstoppable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她丈夫曾教过地球科学。
Her husband taught Earth sciences.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
预报是门不精确的科学。
Forecasting was an inexact science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她有志于科学事业。
She aspired to a scientific career.
《牛津词典》
-
预测洪水不是一门精密科学。
Forecasting floods is not an exact science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些科学用语也用于日常生活。
The language of science overlaps with that of everyday life.
《牛津词典》
-
计算机科学仍然处于初期阶段。
Computing science was still in its infancy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次游览包括参观科学博物馆。
The tour included a visit to the Science Museum.
《牛津词典》
-
科学研究丰富了我们的整个生活。
The study of science has enriched all our lives.
《牛津词典》
-
这些人缺乏对科学原理的全面理解。
These people lack all understanding of scientific principles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科学能揭示自然界的许多奥秘。
Science can penetrate many of nature's mysteries.
《牛津词典》
-
我不相信美国科学有任何危机。
I do not accept that there is any kind of crisis in American science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
几乎没有能证实这些断言的科学证据。
There is little scientific evidence to substantiate the claims.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对历史的研究孕育了社会科学。
It was the study of history that gave birth to the social sciences.
《牛津词典》
-
必修课程为英语、数学和科学。
The core subjects are English, mathematics and science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科学上最好的发现都是非常简单的。
The best discoveries in science are very simple.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他决定把余生奉献给科学研究。
He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的科学研究不亚于任何人。
Our scientific research is second to none.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需要向这种对待科学的野蛮态度作斗争。
We need to fight this barbarian attitude to science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
All the more technically advanced countries put a high value on science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很多整个科学分科可能都得不到拨款。
Whole branches of science may not receive any grants.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经济学是一门不精确的科学。
Economics is an inexact science.
《牛津词典》
-
总体来说，经商的人不熟悉基本的科学原理。
Those in business are not, on the whole, conversant with basic scientific principles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这样检验他们的观点不是一个科学的方式。
It's not a scientific way to test their opinions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科学和宗教信仰之间是否永远存在着冲突？
Is there always a conflict between science and religion?
《牛津词典》
-
科学机构一直都不愿采取纠正的行动。
Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他采取了一种非常科学的管理方法。
He took a very scientific approach to management.
《牛津词典》
-
人们担心的是科学可能会成为工业的仆人。
The fear is that science could become the handmaiden of industry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在科学领域，精确的测量非常重要。
Accurate measurement is very important in science.
《牛津词典》