科学家们希望尽快更好地理解相关的不同的神经系统和大脑机制。
Scientists hope to soon better understand the various nervous system and brain mechanisms involved.
科学家们发现草雀的交流系统似乎比之前他们想象的更为复杂。
The finch's communication system turned out much more complex than previously thought.
现在,MIT的科学家设计了一种新的系统。
如果系统的理论是从科学事实推导而来的,那么它的过程是什么?
If systematic theory is derived from scientific facts, then what is the process?
麻省理工学院神经系统科学家的新发现,脑波移频频率随着成为周期性的新任务变化
s that brain waves shift frequency as a new task becomes routine.
在今天的科学课堂上我们学习了有关人类消化系统的知识。
In Science class today we learned about our digestive system.
系统是系统科学中的最重要的概念。
In the systems science, system is an extremely important concept.
离散事件系统的调度规划问题是计算机科学的重要研究方向。
Scheduling in the discrete events system is an important research area in computer science.
我们建立了科学高效的管理系统和严格的质量控制体系。
We have built scientific and effective management system and strict Quality control system.
他们认为现行的ABC级系统是武断的,没有任何科学依据。
They think the current ABC system is arbitrary and not based on any scientific evidence.
我们怎样才能实现科学严谨的评价保健系统的干预?
How can we achieve scientific rigour in evaluation of health system interventions?
科学、系统的实验室管理是保证实验教学质量的基础。
Scientific and systematic laboratory management is the basic to ensure the quality of lab teaching.
作为一门学科,它实质上是计算机科学在企业管理中的应用,其研究领域是企业管理信息系统的应用和开发。
As a discipline, it is in essential the application of computer science in the business management. Its research field is the application and development of the business management information system.
随着科学技术的日新月异,计算机系统已经深入了我们的生活中。
With the new era of the science, computer has penetrated many parts of our life.
声乐理论的科学化、系统化已成为迫在眉睫的任务。
It becomes an urgent task to make the theory of vocal music scientific and systematized.
正电子放射层析系统(PET)是科学研究的强有力的工具。
没有系统的岗位评价、分析机制,缺乏科学合理的岗位分析;
There is no suitable post evaluation , no scientific and reasonable analysis system;
该系统可用于提高煤矿企业的科学管理水平,保证井下的安全生产。
This system will make for increasing level of control and assurance safety in mine production.
当前,随机复动力系统的研究是此科学研究的一个重要组成部分。
Recently, Random dynamical system is an important part of this subject.
系统科学提供了“问题”的模型,为我们开发有价值的研究课题打下了基础。
System science laid foundation for developing valuable research task with supplied model.
本文对于建立广义数学以及哲学和社会科学的广义数学化提供了基本的参照系统。
The paper gives a basic reference frame to the establishment of the generalized ma...
本文对于建立广义数学以及哲学和社会科学的广义数学化提供了基本的参照系统。
The paper gives a basic reference frame to the establishment of the generalized ma...
应用推荐