另一种是接受科学建议,却发现它们并非那样正确。
The other is to accept the advice, and then discover it isn't good enough.
我只是想给我的科学老师布莱克夫人买件礼物。有什么建议吗?
I just want to buy a gift for Mrs. Black, my science teacher. Any advice?
这些建议的科学依据是不明确的。
所以我当精神病学住院医师时,我们被建议别去做科学。
So in psychiatry, when I was a resident, we were discouraged from doing science.
对那些想要积累财富的科学家,您有什么建议吗?
What advice do you have for scientists who want to build wealth?
“科学已提出建议,”他说,“科学为我们提供事实。”
"Science has already made its recommendations," he said. "Science provides the facts."
文章对科学基金工作提出了一些意见及建议。
Some ideas and Suggestions are also made for science funding work.
鉴于此,脑科学也对教学实践提供了新的建议和要求。
Herein, brain science also comes up with new demand and Suggestions for teaching practice.
对如何开发临床科学证据、进我国循证医学实践的开展提出了具体建议。
This paper sums up the practice of EBM and scientific clinic evidence.
建议用现代科学方法进行系统研究。
It suggested do some systematic research with modern research...
科学家建议人们过健康的生活,可是大部分人还是继续参与不健康的活动。
Scientists advise people to lead a healthy lifestyle, but most people continue with unhealthy activities.
下面我将提供一些个人的建议,以期能帮助年轻科学家审慎地作出这些艰难的决定。
Here I offer some personal advice to help young scientists make these tough decisions wisely.
下面我将提供一些个人的建议,以期能帮助年轻科学家审慎地作出这些艰难的决定。
Here I offer some personal advice to help young scientists make these tough decisions wisely.
应用推荐