科学家们说,很难预测这样一场风暴。
Scientists say that little can be done to predict such a storm.
科学家们说,大海分享了香槟的秘密。
科学家们说,其中的一些生特是全新物种。
Some of those creatures represent completely new species, the scientists say.
科学家们说他们会充分利用已有技术。
The scientists said they would make extensive use of technology.
科学家们说,力移动时就做了功。
然而,科学家们说还需要更多的研究。
科学家们说,这种看法不是以事实为依据。
科学家们说不必,但我们应该要洞察所有的污染。
No, say the scientists, but we should put all pollution into perspective.
科学家们说地球的表面破碎得像个巨大的蛋壳。
Scientists say the surface of the Earth is cracked like a giant eggshell.
科学家们说,他们在防治癌症方面开始有所突破。
Scientists say they are beginning to break through in the fight against cancer.
科学家们说过,全球变暖是人类造成的危险问题。
Scientists say that global warming is a dangerous man-made problem.
科学家们说,他们在防治癌症方面开始有所突破。
Scientists say they're beginning to break through in the fight against cancer.
科学家们说,这里的诀窍在于确认最易感染的人群。
The trick, say the scientists, is identifying the populations most at risk.
科学家们说这项测试在公共卫生测量中能得到快速的反馈。
They have said it could provide faster feedback on public health measures.
科学家们说,二氧化碳一旦进入了大气,就会在那里呆上数个世纪。
Once in the atmosphere, CO2 stays up there for many centuries, scientists say.
科学家们说大概超过一半的珊瑚物种对他们来说都是新的。
The scientists said that about half of the coral species were new to them.
科学家们说,另有十条原因可以解释人们为什么不停的变胖。
Scientists say there are ten other reasons why people just keep getting bigger.
科学家们说,这种听觉上的过度反应可能是一种生存机制。
Such auditory overreacting, the scientists say, could be a survival mechanism.
科学家们说,不管这一效应其后的原因是什么,这都是享受。
Scientists say that whatever the reason behind the effect, it is something to enjoy.
科学家们说植物会损失它们通过小孔吸收的95%的水分。
Scientists say plants loss 95% of water they take in through this pores.
当我听到科学家们说‘数据自然会说出一切’的时候,我泪流满面。
So when I hear scientists say, "the data speak for themselves," I cringe.
科学家们如是说:约一亿年前,有这么一个三恒星系。
Here's what scientists think happened, oh, about a hundred million years ago.
科学家们如是说:约一亿年前,有这么一个三恒星系。
Here's what scientists think happened, oh, about a hundred million years ago.
应用推荐