“哈！”那是一种一半是笑一半是厉声喊叫的混杂声。

"Ha!" It was a cross between a laugh and a bark.

《柯林斯英汉双解大词典》

张爱玲擅用比喻，其艺术处理也是一种混杂的手法。

She created a hybrid way of artistic expression, too, to deal with the subject.

youdao

谈话是以一种英、俄、法混杂的语言进行的。

The talk was conducted in a mixture of English, Russian and French.

youdao

谈话是以一种英、俄、法混杂的语言进行的。

The talk was conducted in a mixture of English, Russian and French.

youdao