在任何重要的关系中,无论是私人关系还是职场关系,信任都至关重要。
Trust is essential in any important relationship, whether personal or professional.
我是通过……私人关系发现的。
私人关系使这一切变得更简单。
其中之一就是默克尔和萨科奇糟糕的私人关系。
One is the poor relationship between Ms Merkel and Mr Sarkozy.
你的私人关系可能会变得相当不确定。
You could be quite erratic regarding your personal relationship.
我的看法有点受到我和姚明私人关系的影响。
My outlook is a little bit clouded by my personal relationship with Yao.
中国很看重私人关系。
The Chinese people attach great importance to personal relations.
我只是希望能将这种关系从专业关系转变成私人关系。
I would just like to be able transform the relationship from professional to personal.
爱德华并不把他在生意中的道德准则运用到私人关系中去。
Edward does not carry over his business ethics into his personal relationships.
这可能会带来关于一个生意伙伴或者私人关系全新而显著的感知。
There could be a significant new light of awareness regarding a business or personal relationship.
我只是说他们应该开始和这些人有一个真实的,基于私人关系的接触。
It just means they should have a real, personal relationship with those people.
我们的私人关系一直没有改变(一直都很正常),而且我认为这非常重要。
'the personal relationship was always there and I think that's very important.
我们的私人关系一直没有改变(一直都很正常),而且我认为这非常重要。
'the personal relationship was always there and I think that's very important.
应用推荐