他5年后离开故乡去了澳大利亚。

He left the town of his birth five years later for Australia.

《柯林斯英汉双解大词典》

我依然记得我离开故乡的那一天。

I still remember the day when I left my hometown.

youdao

我的叔叔离开故乡好长时间了。

My uncle his hometown for a long time.

youdao

她远远地离开故乡在外地生活。

She lives a long way from home.

youdao

我离开故乡许多年。

I was away from my hometown for many years.

youdao

多年以前，俺离开故乡，去读大学。

Years ago, I departed from my home town for a college.

youdao

离开故乡多年，我还在想着故乡的云！

To leave the home for many years, I am still thinking about home cloud!

youdao

长大后，我离开故乡的海。

After growing up, I left my hometown sea.

youdao

30年前，一个年轻人离开故乡，开始创造自己的前途。

30 years ago, a young man left his hometown to start his own business.

youdao

我只好离开温暖的故乡。

I'll have to leave hearth and home.

youdao

她一生从未离开过故乡。

She pass her life within the confines of her native place.

youdao

她一生从未离开过故乡。

She pass her life within the confines of her native place.

youdao