这是罗斯福家族的一个支系。
美国总统罗斯福的房子曾经被闯入，很多东西被偷了。
American President Roosevelt's house was once broken into and lots of things were stolen.
罗斯福聘请帕金斯在政府工作，而不是做社会工作者。
Roosevelt recruited Perkins to work within the government, rather than as a social worker.
罗斯福的小屋是一座平房，座落在一座长有松树的山的山顶上。
Mr. Roosevelt's cottage was a bungalow at the top of a pine mountain.
罗斯福多次发表演说，阐述他对大企业的看法。
Roosevelt made several speeches explaining his position on big business.
在片中罗斯福在1944年提出这个现在已经被遗忘的计划。
Roosevelt is shown proposing this now forgotten program back in 1944.
然而在这次会面不到几个星期，罗斯福便去世了。
他和罗斯福走近始于他当纽约州州长的时候。
Her close relationship with Roosevelt began during his days as New York governor.
罗斯福说，“是吗？”
罗斯福并非没有幽默感。
罗斯福是是个十分贴切的例子。
罗斯福先生带着这条狗到各个地方。
不过，对于罗斯福的这个决定，费雪充其量谈得上产生了一丁点影响。
But Fisher had at best a slight influence on Roosevelt's decision.
很久以前，保守派称罗斯福为“那个人”，现在则称奥巴马为“那一位”。
To the right, way back when, FDR was “That Man.” Now Obama is “that one.”
我们不能总是为我们的青年造就美好未来，但我们能够为未来造就我们的青年一代。——罗斯福。
We can not always build the future for our youth, but we can build our youth for the future.
也正是这样的原因，罗斯福不想要这个工作。
罗斯福的那一次碰头提醒了我，我把头抬得太高了。
Roosevelt meet in that time to remind me, I lift my head too high.
实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。 。 ——罗斯福。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today .
罗斯福说他要挽回低蘼的经济使人民从新找到工作。
President Roosevelt said he would end the depression and put people back to work.
这个事件是罗斯福的生活中的一个转折点。
我们现在走到罗斯福路。
我们现在走到罗斯福路。
应用推荐