神更借着一般启示向我们说话——就是大自然的启示。
God also speaks to us through general revelation-that is, through nature.
这是一个以'我为第一'的信仰——神如何令我的生活更舒适？
It's a "me-first" faith: How can God make my life more comfortable?
神对你为什么要做比对你做什么更感兴趣。
God is more interested in why you do what you do than what you do.
这是正常的考验，能使你和神的关系更成熟。
This is a normal part of the testing and maturing of your friendship with God.
但神比你更清楚。
神不但垂听了祂儿子的每一个祈求，祂更一一应允了。
And God not only heard but answered every request his Son made.
我们需要更清楚的了解不仅是神的恩典也是神的忿怒。
We need to understand more of both God's grace and God's wrath.
神啊，让环保来的更猛烈些吧。只是还没来。
从这个名字，我们可以更了解神：他是昨日，今日，永远不变的神。
祷告的时间引导我更靠近神的心。
My times in prayer are meant to lead me closer to God's heart.
《神之心灵》是一次更费考虑的尝试。
任何的人，只要心向神，便会在短短的一小时的祈祷中感到更愉快。
Any heart, turned Godward, feels more joy in one short hour of prayer.
对于教会和其他组织，更希望你们能多奉献来帮助这所神所喜爱的学校。
For churches and other organizations, please make as much contribution as you can.
除了神的爱之外，没有什么比家庭更宝贵。
Nothing is more valuable than family_except God. Love God above all.
在星期日比在星期一更容易看到神在掌管一切。
It's easier on Sunday than on Monday to see that God is in charge.
感谢基督，我们可以在神面前享受生命——更丰盛的生命。
Thanks to Christ, we can now enjoy life in God's presence-life to its fullest.
前阵子，我们曾思想认识神及如何能更认识祂。
Lately we've been reflecting on knowing God and how we can know God better.
可能神要我们在遇到对的人之前先遇上一些错的人，这样当我们遇到生命中的人的时候就会更懂得珍惜和感激。
Maybe God want us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person , we will know how to be grateful.
这种静态往往会让我们看见，神正在编写的一个更伟大的故事。
Such stillness often helps us see the bigger story God is writing.
你好！因为你是我男神，所以我喜欢你，因为你很优秀，所以我更喜欢你。
Because you are my male god, so I like you, because you are very good, so I'm more like you.
你的教会可以比现在更讨神喜悦吗？你可以为此做些甚么呢？
你的教会可以比现在更讨神喜悦吗？你可以为此做些甚么呢？
应用推荐