国际社会为推动和平进程做出了不懈努力。
The international community has made unremitting efforts to advance the peace process.
这是一本以社会为主题的小说。
以了解社会为目的的旅游有几个原因。
法律以社会为基础,对社会起着强大的作用。
Law has a strong influence upon society on the basis of society itself.
因为电视剧就是以表现人生和社会为目的的。
As we all know that, TV play is the epitome of human society.
法律以社会为基础。
我们没有进化,因为机器和社会为我们所作了这些。
We did not evolve, because machines and society did it for us.
是的,当然,我认为你们的旅行社会为我们预订的。
Yes, of course. I think our travel agent would have made the reservation for us.
我问自己,我们这个社会为什么会变得这么冷漠的?
我们授权下流行径,就不可能不危害到我们以公正社会为形式的生存。
And we cannot authorize indecency without jeopardizing our survival as a decent society.
国际社会为保护人类环境加强国际间的协作亦付出了较大的努力。
International community has made great efforts to protect human environment and strengthen inter national cooperation.
国际社会为了让科索沃转变成一个新的国家成为可能,倾注了大量的心血。
The international community has invested enormous effort into making the new state of Kosovo work.
数以百计的机会为您改变您的社会而存在。
Hundreds of opportunities exist for you to make a difference in your society.
商业世界的话语和方式将会为社会证券交易开辟新大陆。
The language and practices of the business world would take these exchanges into new territory.
当一个人违反了社会标准的时候,他们会为此付出很多。
Whenever someone goes against society standards, they will take a lot of heat for it.
这样的话,实习就是给他们机会为进入社会提前做好准备。
At that time, internships give them the chance to do preparation before entering the society.
另一方面,这种行动会为人们建立不好的例子因为名人对社会有重大的影响。
For another, this kind of action will set a negative example for people in that celebrities have a great influence on our society.
我会为社会作出贡献。
它会为你迈出社会打下良好的基础,拥有外贸工作经验、实力和自信!
It made for you to lay a good foundation of society, with foreign trade experience, strength and confidence!
也许我们永远不知道今天所做出的改变,会为明天社会和个人带来什么影响。
Perhaps we will never know how our action today may affect society and ourselves tomorrow.
也许我们永远不知道今天所做出的改变,会为明天社会和个人带来什么影响。
Perhaps we will never know how our action today may affect society and ourselves tomorrow.
应用推荐