除监禁外，社区劳动被看作是唯一可接受的选择。
Community service is seen as the only credible alternative to imprisonment.
我父亲是社区的顶梁柱。
他们认为让一些违法者为社区服务是个合理的意见。
They thought it was a good idea to make some offenders do community service.
在家乡，我是我们社区管弦乐队最年轻的成员。
At home, I was the youngest member of our community orchestra.
要把社区工作做好，协作活动是必不可少的。
Cooperative activity is essential to effective community work.
搬到新社区的新家是一个令人兴奋的经历。
Moving into a new home in a new neighbourhood is an exciting experience.
我们社区的这个邮递员是所有孩子的朋友。
The mail carrier in our neighborhood is a friend of all children.
让他们看到在你的社区中是如何帮助别人的。
这个社区是怎样的情形呢？
冷静是他在社区里如此有影响力的原因之一。
Calmness is one reason that he has such influence in the community.
在整个敏捷社区中传播这种论点是错误的。
It is wrong to spread this argument to the whole agile community.
遗憾的是，社区通常会忽略这些需求。
看上去他们都知道：社区是真正重要的。
关系在社区中是永远存在的。
“社区建设”是有关很多事情的。
图书馆是社区寂静的天堂。
社区是我家附近最具生机的事物！
更重要的是，社区大学已被使用过度。
我愿意认为我是“思考者社区”的成员。
I would like to think I am a member of "a community of thinkers".
幸运的是，社区正在努力解决这个问题。
Fortunately, work is under way in the community to address this state of affairs.
C是开源社区的语言。
那么，什么是成功的社区建设的秘诀？
这里是我的社区，我要给大家提供最好的服务。
的确，社区是这一切的基石。
你的网站并非是与访客社区交流的唯一渠道。
Your site is not the only channel for communication with your visitor community.
你是思考者社区的一分子吗？
这个工具的精髓在于研究，其次是有效力的社区。
The essence of this tool is research and secondarily productive community.
在网络社区里，抵制这样的诱惑是有利的。
这就是为什么其程序商店是一个封闭的社区。
不幸的是，开源社区的很多人却没有意识到这一点。
Unfortunately, many in the open source community just don't realize this.
应用推荐