我们的目的是要简化复杂的社会保险体系。
他们的目的是建立一个公平的社会和一种强大的经济。
Their purpose is to build a fair society and a strong economy.
但其目的不是忽视社会科学;完全相反,目的是重视这一学科。
But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.
但是,他说,该研究所的主要目的是改善社会。
But the main purpose of the institute, he said, is to improve society.
这样做的目的是减轻大流行对社会的影响。
The goal is to reduce the impact of the pandemic on society.
法案的目的是应对这种对社会看不见的威胁。
The aim of the act was to deal with this invisible threat to society.
这就是我们希望讨论家庭价值、社会包容、消除贫困的主要目的。
That is why we want to speak about family, social inclusion, fight against poverty.
卫生已经成为一个引人注目的共同社会责任焦点。
Health has become an attractive focus for corporate social responsibility.
公司在社会媒体所建立的内容应该侧重于介绍目的地而不是邮轮产品。
Building up a body of content about a location first rather than the product.
在这个社会,不安的目的是为了获得安全。
In this society, it was the purpose of the insecure to become secure.
社会协调的一个重要目的是唯一壮观的制度。
Social coordination represents an important aim of unitarian spectacular system.
无疑这是现代社会疯狂的生活节奏的缩影,但却毫无目的性。
It is the eoutime of morden society crazy life, but it has nothing of intention.
法律的调整作为社会现象既是社会的目的,也是一种手段。
Adjusting by law as a social phenomenon is not only objective but also means.
以了解社会为目的的旅游有几个原因。
要达到这个目的,最重要的工具就是“语言”,这也是社会生活所决定的。
To do so, the first and most important tool is "language, " which is socially determined.
地理教育的内容、目的和社会功能决定了它的人文教育价值。
The contents, purpose and social function of geographical education decide their value of humane education.
他们的目的是拍摄能对社会产生积极影响的电影。
Their aim was to create films which have a positive impact on society.
档案工作的最终目的是为了服务于社会。
在这种情况下,应该调动社会权力的因素来达到制约行政权的目的。
Therefore, it is necessary to use social right factor to restrict administrative power.
目的:了解复员退伍军人精神病患者的生活质量及社会支持状况。
Objective: To explore the quality of life and Social support of psychotic disorder in veterans.
目的探讨血液病患者的社会支持状况。
Objective To learn social support condition of patient with blood disease.
目的:探讨社会心理因素对脑卒中患者复发的影响。
Objective: to investigate the impact of social psychological factors on the recurrence of stroke.
目的:探讨小学生心理复原力与社会支持之间的关系。
Objective: To determine the relationship between resilience and social support among primary school students.
目的在于以和谐文化,实现社会和谐。
Its purpose is through harmony cultural, achieve social harmony.
目的探讨疾病的社会负担对总疾病负担的影响。
Objective To explore the effects of social burden of disease on the total BOD .
目的探讨社会因素对分娩方式选择的影响。
Objective to investigate the social factors on the impact of mode of delivery options.
社会公正的目的就在于缔造一个均衡合理的良序社会。
The purpose of social justice is to set up a society with an even and reasonable order.
社会公正的目的就在于缔造一个均衡合理的良序社会。
The purpose of social justice is to set up a society with an even and reasonable order.
应用推荐