然而，地图绘制的技术已经成熟到足以实现社会的正义。
But mapping technology has matured into a tool for social justice.
他满怀着寻求社会正义的愿望。
他坚信自由与社会正义是不可分开的。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice.
这种公立与私立教育之间的差异反映了社会正义问题。
This discrepancy between state and private education is a matter of social justice.
面对不公平的社会现象，我们不能逃避捍卫社会正义。
In the face of unfair social phenomenon, we should not shrink from defending social justice.
从一开始就对公平性和社会正义的原则作出了承诺。
A commitment to the principles of equity and social justice was present at the outset.
从一开始就做出了对公平和社会正义原则的承诺。
A commitment to the principles of equity and social justice was present from the start.
他说道，必须建立一个“公平和正义”的社会。
It was necessary, he said, to build a society with "fairness and justness".
人在社会的某个位置出生并非不正义。
Nor is it unjust that persons are born into society at some particular position.
答：二十世纪七十年代是热衷于社会正义的十年。
只有通过组织支持团体和要求正义，才能实行积极的社会变化。
Only by organizing support groups and demanding justice can positive social change be brought.
并且意识到普通的现实社会制度，是多么的缺乏完美的正义。
And notice how ordinary empirical social arrangements fall short of perfect justice.
这个社会上还有很多不公平、不正义的事情值得我们去倾听。
There are many more stories of unfairness and injustice waiting to be heard.
正义是人类社会的道德理想和价值追求。
Justice is the moral ideal and the value pursue of human society.
正义是社会制度的首要价值。
乌托邦是充满和平、平等、正义、繁荣的理想社会的代名词。
A utopia is an ideal society with peace, equality, justice and prosperity.
慎独有利于网络社会正义与公平的实现。
Shendu can make for the realization of justice and fairness in social network.
所有人都该承担巨大的社会责任在适当的时候展示他或她的正义感。
Everyone shares the huge responsibility of demonstrating his or her justice at the proper time.
如果大家都有正义感，社会将是美好的！
If everyone has a sense of justice, society will be perfect.
它彰显了人道与正义的精神，具有极高的社会价值和经济价值。
Community correction reveals humanism and justice, so it has a remarkable social and economic worth.
也就是说，《水浒》写的是社会正义与邪恶的斗争。
That is to say, "the Water Margin" is about social justice and evil struggle.
环境正义是循环型社会的基本法律价值。
Environmental justice is the fundamental legal spirit of the circular society.
因为法院是实现社会正义的最后一道屏障。
Because the court is the last barrier to achieve social justice.
正义是人类社会永恒的主题。
而且，它是社会正义的问题。
我相信真理与正义是社会秩序长久维系的基础。
I believe that truth and justice are fundamental to an enduring social order.
保罗也改组教廷，并以强烈的和平和社会正义。
Paul also reorganized the curia and spoke strongly for peace and social justice.
它也是明确责任和力促社会正义的手段。
It is also the means to impose responsibility and to enforce social justice.
它也是明确责任和力促社会正义的手段。
It is also the means to impose responsibility and to enforce social justice.
应用推荐