第二部分界定劳动合同法与社会法。
The second part is defining the labor contract law and social law.
第四部分证成劳动合同法的社会法属性。
The fourth part is proving the attribute of the labor contract law.
作为制度事实而存在的社会法早已有之。
社会法的内涵和外延应当有一个合理的限度。
There should be reasonable limitation for the connotation and extension of social law.
物业管理法是社会法。
劳动法作为典型的社会法,既具有私法性因素,又具有公法性因素。
Labor law is a typical social law. It consists of the factor of public law and the factor of private law.
现代法学应当将法律分为公法、私法与社会法,这就是三元法律结构。
Modern theory of law divides it into public law, private law and social law.
新自然法哲学和社会法哲学为西方现代契约正义理论产生提供了法哲学基础;
New natural law philosophy and social legal philosophy provided legal philosophy foundation for contractual justice;
标记和社会化搜索:这是分类法的终结吗?
从社会福利的角度看农业法议案并无什么有益之处。
There is no justification for the Farm Bill in terms of social welfare.
那些残存的食死徒要么绳之于法要么归入魔法社会。
Surviving Death Eaters will have to be brought to justice or reintegrated into magical society.
后来这些社会工作者是怎么做到的呢?以退为进法!
How then, did these social workers pull it off? The Door in the Face!
法是任何社会文化的重要组成部分。
道德秩序和法津秩序是任何社会全面进步的基本秩序。
The moral order and legal order are the basic order of the development of the society.
社会公共性是经济法的本质属性;
Social commonality is the essential attribute of the economic law.
法的精神是社会正义,是人的理性回归。
The spirit of moral code is justice and the regression of human logos.
人是社会和法的主体,对人性的研究至关重要。
Human being is the subject of society and law, it is very important to study human nature.
咨询法是现代社会一项重要工作方法。
The method of consultation is a very important work fashion in modern society.
社会性是经济法的本质特征。
The social feature is the characteristics of economic law in nature.
本文首先论述了信息道德与信息法社会调控的功能;
The article first discusses community control function of information morality and information law.
实质上也就完成了一场市民社会造法的过程。
Meanwhile it completed a process of citizenry society to build law substantially.
经济法的利益本位应该是社会整体利益。
The benefit basis of Laws on Economy should be the whole social interest.
产品责任法在现代社会占有越来越重要的地位。
Product liability law plays a much more important role in modern society.
配合做好社会保险法(草案)修改论证工作。
Review and revise of Social Insurance Law (draft) are under way.
推广应用两步再生法有较好的社会和经济效益。
Popularization of the method has better social and economic benefits.
而现有的国际空间法已经不能够有效地调整这一复杂的社会关系了。
However, the existing international space law has not adjusted to such complex social relationships.
知法、悟法能够使每个人超凡入圣,不论你是什么社会阶层或说什么语言。
And this can make anybody become a noble individual, regardless of social class or language.
大概有三千八百年,西方社会长期受到成文法和永久法概念的影响。
Western society has been exposed to the concept of written and permanent Laws.
大概有三千八百年,西方社会长期受到成文法和永久法概念的影响。
Western society has been exposed to the concept of written and permanent Laws.
应用推荐