现如今，旅游业在经济和社会两方面的重要性都有了显著的提升。
Tourism today has grown significantly in both economic and social importance.
利用社会媒体与旅游者进行沟通。
探险旅游公司：把他们的社会媒体客户锁定为已经购买旅游产品的顾客。
Adventure tour company: targeting their social media activity at existing customers that have already bought.
旅游作为人类社会生活的一项活动，有着悠久的历史。
Tourism, as an activity of human social life, has long history.
旅游节庆能够在短时间内为举办地带来显著的经济、社会、文化效益。
Tourism festival brings remarkable economic, social and cultural benefits for destination in the short time.
以了解社会为目的的旅游有几个原因。
民俗文化是一项重要的旅游资源，具有巨大的经济和社会价值。
Folk-custom culture is an important tourism resource, and has huge economic and social value.
旅游是一种精神文化现象，同时又是一种社会经济现象。
Tourism is a phenomenon of spirit culture as well as a phenomenon of social economic.
随着社会经济增长及旅游活动的普及，旅游市场需求发生着快速变化。
With the development of economy and tourism, people's demand on tourist market changes rapidly.
在中国，旅游业已成为社会新的经济增长点。
In China, the tourism industry has become a new engine of economic growth.
旅游影响包括旅游的经济、环境和社会影响。
The tourism impact includes its economic impact, environment impact and social impact.
都市旅游容量管理与调控是一项社会系统工程。
The management and adjustment of the tourism capacity is a social systematic program.
您的旅游集团可能要发送的旧衣服，回馈社会。
Your travel group may want to send used clothing back to the community.
当前，旅游业已经成为突出的经济和社会现象。
Nowadays, tourism has become a remarkable economic and social phenomenon.
旅游的社会文化影响是继旅游的经济影响之后又一个颇有争议的论题。
The social and cultural impact of tourism is another controversial topic after its economic impact.
中旅总社会议奖励旅游中心总经理倪晖先生是中国知名的会议奖励旅游专家。
Mr. Hui Ni, general manager of CTSMICE center, is an expert in China's MICE market.
中旅总社会议奖励旅游中心总经理倪晖先生是中国知名的会议奖励旅游专家。
Mr. Hui Ni, general manager of CTSMICE center, is an expert in China's MICE market.
应用推荐