法是任何社会文化的重要组成部分。
礼貌是一种复杂的社会文化现象。
这符合中国的传统教育和社会文化。
It accords with the traditional Chinese education and culture.
现新的人类社会文化和文明。
语言是一种社会文化现象。
而且是一个社会文化系统和一个生态系统。
课堂是社会文化的缩影。
现代社会文化是以科学技术为基础的文化。
The modern social culture is based on science and technology.
图书馆是社会文化机构，承担着文化使命。
Libraries bear the cultural mission as social and cultural institutions.
它不仅是语言现象，也是一种社会文化现象。
It is not only a linguistic phenomenon, but also a social cultural phenomenon.
“树文化”是指以树为载体的社会文化现象。
The culture of trees is a social cultural phenomenon with trees as its carrier.
社会文化也是生产力。
汉字的表意性使得文字与社会文化有紧密联系。
The Chinese ideographic characters have close relations with the social culture.
这些译书对中国的社会文化产生了极大的影响。
These translated books exerted a great impact on the social culture of China.
透过网络语言可以审视现代人的社会文化心理。
We can examine closely the modern's social and cultural psychology through the network language.
同时也深刻的影响了社会文化、婚姻家庭关系。
At the same time profound impact on the social cultural, the marriage and family relations.
椅子对社会以及社会文化的变化起了较大的作用。
Chair of the social and cultural changes in society played a larger role.
语言是文化的载体，其意义与社会文化息息相关。
Language is the carrier of culture and its meaning is closely related to culture.
但对社会文化又保持自身的相对独立性和批判性。
But the university culture should maintain its relative independence and critique to the social culture.
不幸的是，我们并不是生活在一个表扬失败的社会文化之中。
Unfortunately, we don't live in a culture that celebrates failure.
揭示出现代人的悲剧命运是社会文化矛盾的产物。
Modern people's tragic destiny results from the cultural conflict in the society.
在中国的社会文化中，诚信是人之为人的根本所在。
In the Chinese's social culture, integrity is the basic element of human being.
帮助孩子与来自不同社会文化阶层的孩子正常交往。
Help children with children from different social and cultural class normal exchanges.
传递社会文化。
科学被幻化成文化符号具有其深刻的社会文化基础。
The fluctuation of science into cultural symbol has possessed profound social foundation.
三峡民间茶俗表现为一种相当复杂的社会文化现象。
Tea customs in the Three Gorges Are shows a complex culture.
第三，社会文化的冲突对大学生的成长影响日趋增强。
Third, the social culture conflict strengthens day by day to university student's growth influence.
人的生命的生成性决定了心理健康问题的社会文化性。
The formation of human life determined the social culture orientation of mental health.
人的生命的生成性决定了心理健康问题的社会文化性。
The formation of human life determined the social culture orientation of mental health.
应用推荐