本文试图从四个方面论证社会心理的地位和作用。
This thesis tries to state the role and status of social psychology.
他说：“摇滚乐与其说是一种音乐力量不如说是一种社会心理的表现。”
"Rock music," he says, "is really a sociological expression rather than a musical force."
当时的挑战是，精神卫生和社会心理学服务都要从零开始。
The challenge was to start mental health and psychosocial services from scratch.
你并不知道，这个实验会成为社会心理学的一个经典。
Little do you know, the experiment will actually become a classic in social psychology.
这些感受在本月发行的《人格与社会心理学杂志》上有详细的阐述。
The findings are detailed this month in the Journal of Personality and Social Psychology.
1959年的一个经典的社会心理学实验证明了我们如何以及为何对自己撒谎。
A classic 1959 social psychology experiment demonstrates how and why we lie to ourselves.
下面是一个来自社会心理学的研究发现。
“光环效应”是社会心理学里的一个经典的发现。
The 'halo effect' is a classic finding in social psychology.
像这项社会心理学实验证明的那样，人们是蹩脚的直觉型心理学家。
As this social psychology study shows, people are actually pretty poor intuitive psychologists.
典型社会心理学的研究表明，有些人没有办法对此做出回答。
Classic social psychology research suggests some people can't tell.
技术分析要利用社会心理，利用分析大众的行为赚钱。
Technical analysis is applied social psychology, the craft of analyzing mass behavior for profit.
社会心理学家甚至开始烦恼：人们的空闲时间那么多，要做什么呢？
Social psychologists began to fret: whatever would people do with all their free time?
社会心理学是一门未定型的年轻、薄弱学科。
Social psychology is a still young, weak and not yet quite established discipline.
对族群身份认同与族际交往的研究主要来自于社会心理学。
Ethnic identity and intergroup contact are mostly studied from the perspective of social psychology.
印象形成是社会心理学的一个重要研究领域。
Impression formation is an important field in social psychology.
结合社会心理学理论，可以从控制侵犯行为的角度来实现分配的公平。
The union social psychology theory, may realize assignment fair from the control infringement behavior angle.
财务管理实践与人们的社会心理密切相关。
The practice of financial management is closely related with people's social psychology.
一个简短基于社会心理学的答案并不完整。
The short answer, based on research in social psychology, is not very well.
有什么样的社会现实就有什么样的社会心理状态。
What kind of social reality there is what kind of social psychology.
二年级的时候我们学过一门社会心理学课。
We did a course on social Psychology when I was in my sophomore year.
最后，作者分析了“缺场”指导与“在场”示范的社会心理机制。
Finally, author analyzes what is the social psychological theory in "Presence" and "Absence".
态度理论是社会心理学中的重要研究领域。
Attitude theory is an important research field in social psychology.
态度理论是社会心理学研究的一个重要课题。
Attitude theory is a important program of social psychology research.
社会适应是人们现实生活中一种重要的社会心理现象。
Social adaptation is an important phenomenon of social mind in actual life.
特定的社会氛围造成特定的社会心理特征。
Specific social atmosphere results in specific features of social psychology.
目的：探讨社会心理因素对脑卒中患者复发的影响。
Objective: to investigate the impact of social psychological factors on the recurrence of stroke.
这个实验，是社会心理学史上最有名的实验。
This is one of the most famous experiments in the history of social psychology.
网恋的社会心理分析不仅具有学理价值，而且具有现实意义。
It is both academically and practically valuable to analyze net love from socio-psychological Angle.
网恋的社会心理分析不仅具有学理价值，而且具有现实意义。
It is both academically and practically valuable to analyze net love from socio-psychological Angle.
应用推荐