货币经济社会形成了文化的商品属性。
The society of money and economy forms the commodity property of culture.
灾害危机使社会形成动荡。
第二是从我国市民社会形成的角度进行的论证。
Second, the author demonstrates it in the formation of civil society of China.
在人类社会形成之后一种重要的事业应运而生教育。
After the formation of human society, emerged as an important cause - education.
生活垃圾处理问题从人类社会形成之初就已经存在。
The problem of domestic garbage proposal has come into being since the beginning of human society.
一些研究人员解释了大多数人是如何与同龄人形成社会群体的。
Some researchers explain how most people form their social groups with people of their age.
关于进步的观念形成了一个社会的大背景。
可能这才是关注的焦点,这些问题才可能形成他们的社会身份关键。
These are the concerns, probably, that most shape their social identity.
而这个民族开始形成一个重要的社会阶层。
There began to be considerable social stratification within this people.
身份总要靠着什么东西才能形成,而社会性别是社会身份的保障之一。
Identity has to come from somewhere. Gender is one of the bulwarks of social identity.
工业生产所需的社会合作,形成了丰富的产品线。
Requirements for industrial production of social cooperation, forming a rich product line.
如果这一趋势形成,整个社会将会在这样一个混乱。
If this trend came into being, the whole society would be in such a mess.
流行通常是由社会逐渐接受而形成的一个结果。
其中最重要的是形成有利于社会进步的文化价值观念。
Of them, the most important is to form the culture concept of value that will benefit the advance of society.
当代社会,许多新的人际关系随着社会的转型而形成。
In present society many new human relationships have formed with the social transformation.
要形成对社会利益关系的清醒认识和理性共识。
We should have a clear realization of the relationship of benefits.
为健康人格的形成加强心理社会化教育;
Third, it is essential to strengthen psychological socialization education.
我国古代舞蹈在原始社会中渡过了萌芽、形成期。
The ancient dance of China went through embryo and childhood stages in a primitive society.
人类社会已经形成,这生命中不可调和的一部分贯穿着整个历史。
That this has formed human society throughout history is an irreconcilable part of life.
现在是一个多元化社会,地球村的概念早已形成。
Now is a pluralistic society, the concept of global village had already formed.
我们正在形成我们自己的社会契约。
印象形成是社会心理学的一个重要研究领域。
Impression formation is an important field in social psychology.
高效教育场的形成:学校与社会和谐共振。
The form of efficient education field: schools develop in agreement with society.
当一个人认真地研究自发形成的社会秩序时。
When one seriously studies the social orders that have had the opportunity to develop autonomously.
城市的形成不仅仅是一个技术的过程,更是一个社会的过程。
The forming of a city is a process of not only technology, but also society.
形成利益共同体:人类社会生命体整体?
Form a community of interests, human social life as a whole?
随着社会普遍的风气的形成,就会出现文明的进步。
With the general mood of society improved, there will be a progress of civilization.
随着社会普遍的风气的形成,就会出现文明的进步。
With the general mood of society improved, there will be a progress of civilization.
应用推荐