“这是本好书”她说,“但是当你想到它与(X国)社会的关联时,就不免有些伤感了。”
“It's a good book,” she said, “but when you think about its connection with (Chinese) society, it's a little sad.
联合国世界粮食计划署驻也门总代表Giancarlo Cirri说: “[在这一地区],食品价格过高与社会不安定之间有着明显的联系。
There is an obvious link between high food prices and unrest [in the region].
第三,密切人员交流,巩固三国友好的社会基础。
Third, to increase personnel exchanges and solidify the social foundation of trilateral friendship.
中国一向重视与联合国亚太经社会的合作。
China has always attached importance to its cooperation with ESCAP.
中美两国实施合作教育的社会环境存在显著差异。
There are big differences between Chinese and American social environments of cooperative education.
“这是本好书”她说,“但是当你想到它与(X国)社会的关联时,就不免有些伤感了。”
"It's a good book, " she said, "but when you think about its connection with (Chinese) society, it's a little sad.
技术外溢是一国从FDI中获得的重要社会收益之一。
Technology spillovers are an important gain of host country from FDI.
技术外溢是一国从FDI中获得的重要社会收益之一。
Technology spillovers are an important gain of host country from FDI.
应用推荐