这是社会和平的开始,也是亚齐居民的新开始。
This is a beginning to a peaceful society and a new beginning for Aceh residents.
该和平协议是在国际社会的强大压力下产生的。
The peace agreement came about through intense pressure by the international community.
她的倡导和平之路始于其社会工作。
我们不想国际社会强行和我们举行和平谈判”。
We didn’t want the international community to force peace negotiations on us.
国际社会为推动和平进程做出了不懈努力。
The international community has made unremitting efforts to advance the peace process.
维护和平是国际社会的共同使命。
To maintain peace is the Shared mission of the international community.
在当前形势下,国际社会采取更加积极的态度推动中东和平进程尤其必要。
Under the current situation, it is extremely necessary for the international community to adopt a more positive attitude to push forth the Middle East peace process.
如果这是正确的话,国际社会的带来和平努力却加剧了当地的紧张程度。
If anything, international efforts to bring peace have enhanced local tensions.
乌托邦是充满和平、平等、正义、繁荣的理想社会的代名词。
A utopia is an ideal society with peace, equality, justice and prosperity.
体育是人类社会进步与和平的推进器!
The propeller of the sport is the human society progress and peace.
没有和平的家庭,就没有和平的社会。
维护世界和平的国际社会运动。
And safeguarding world peace movement of the international community.
保罗也改组教廷,并以强烈的和平和社会正义。
Paul also reorganized the curia and spoke strongly for peace and social justice.
我们将努力实现社会福利和世界和平。
I shall work towards the welfare of society and the peace of the world.
自由社会是和平的社会。
这并是世界人类祈求和平友好——社会融合的共同愿望。
It is the common desire of all human beings-peace, friendship, integrated society.
国际社会只有携手合作,才能实现彼此真正的和平与安全。
Theinternational community can only choose cooperation to realize true peace and security.
在这个社会里,和平,繁荣和无冲突是衡量成功与否的因素。
In this society, peace, prosperity and an absence of conflict are the measures of success.
打击罪犯今天,虽然我们生活在一个和平的社会,仍然存在着罪行。
Today, although we live in a peaceful society, there still exist crimes.
用康德的话来说就是走向永久和平的公民社会。
和平是人类社会一种不正常的状态。
Paz:In school I learned that peace is an unnatural state for human society.
社会公正要求给所有的人一个平等的起点和平等的机会。
Social justice requires everyone to have the same starting point and the same opportunities.
社会问题和平困使当今大城市许多犯罪的根本原因。
Social problems and poverty underlie much of the crime in today's big cities.
社会问题和平困使当今大城市许多犯罪的根本原因。
Social problems and poverty underlie much of the crime in today's big cities.
应用推荐