社会劳动生产率按现价增加值计算。
Labor productivity is calculated by added value at current price.
旧社会劳动人民的生活很悲惨。
负责社会劳动保障方面年检和审计工作。
Being responsible for annual inspection declaration and auditing about social labor security.
知识产权是知识经济社会劳动者的主要权益。
Intellectual property right is the main right for the laborers in the intellectual economic society.
要尊重和保护一切有益于人民和社会的劳动。
We need to respect and protect all work that is good for the people and society.
劳动者享受的社会保险金必须按时足额支付。
The social insurance amount that labourers are entitled to, must be timely paid in full.
社会化网站为志愿者提供了更多灵活的、个性的和有价值的工作而不仅仅是提供劳动力。
The social web enables a much more flexible, personalized and valuable exchange of volunteer labor.
这些劳动力支持者说到，那些位于社会底层的人特别容易受伤害。
Those on the lower rungs, say labour advocates, are particularly vulnerable.
劳动分工可分为社会分工和组织内部分工。
Labor division can be divided into society division and division inside organization.
劳动方式决定着社会经济形态的更替。
社会财富是由劳动人民所创造的。
劳动创造了人类和人类社会。
全社会都应当尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造。
The whole society shall respect labor, knowledge, talent and creation.
无疑，这一社会实践性的劳动将创造出无限美好的社会繁荣。
Undoubtedly, the social practice of labor will create the limitless beautiful social prosperity.
这种劳动分工是现代文明社会的基础。
创造价值的抽象劳动是简单的社会平均劳动。
The work that can create value is the society's simple average work.
也正是他们的劳动，创造了这个社会物质与精神的美。
It is their labor, and create the social material and spiritual beauty.
科学普及是劳动分工-社会分化的产物。
Science popularization is the product of labor division and social division.
劳动创造了文化的人，社会的人。
Labour brings about culture of human beings and human society.
你是否经常参加集体活动及社会公益劳动？
Do you often take part in collective activities and those concerning public welfare?
价值规律是商品价值由社会必要劳动时间决定的规律。
The law of value is determined by socially necessary Labour time.
第四部分证成劳动合同法的社会法属性。
The fourth part is proving the attribute of the labor contract law.
工业社会的财富来自群众的辛勤劳动。
The wealth of industrial society could only come from the toil of the masses.
劳动者的价值包括个人的社会价值与个人的自我价值。
The worth of labourer consists of individual social worth and individual self-worth.
劳动是人们报效社会的途径，是人们相互联系的途径。
Work is the way that we tend the world, the way that people connect.
劳动卫生与环境卫生学、社会医学与卫生事业管理。
School of Public Health: Occupational and Environmental Health, Social Medicine and Health Management.
产权的本质是一定社会关系下的劳动。
The essence of the property right is the labor under certain social relationships.
劳动同样孕育着人类社会的劳动创造本质。
Also, labor is pregnant with the essence of labor and creation.
——卢梭体力劳动是防止一切社会病毒的 伟大的消毒剂。
——卢梭体力劳动是防止一切社会病毒的 伟大的消毒剂。
应用推荐