完美企业刳部地社会义务机制。
Perfect enterprise internal society responsibility mechanism.
企业承当社会义务认识单薄；
The enterprise undertakes the social responsibility consciousness to be weak;
健全社会义务评价系统；
节约，是对家庭幸福的盘算，更是一份社会义务的担当。
Savings calculations is a happy family, but also a social obligation to play.
图书馆的性质决定了它必须承担起这项特殊的社会义务。
Therefore, library must undertake this special social service according to its nature.
研究3考察了观察者知觉到的行为者社会义务在诺布效应中的作用。
Study 3 explored the role of social obligation in the Knobe effect.
最主要的是，国际社会有义务抓住这一机会。
Above all, the international community is duty bound to seize this opportunity.
我们知道，通过对整个社会和我们的孩子们尽我们的义务，我们将得到最终自由。
We find that children and community are the commitments that set us free.
每个人都应对社会尽点儿义务。
社会中所有的人都有义务要参加公众敬拜。
一个好公民对社会有某些义务。
保持健康，这是对自己的义务，甚至也是对社会的义务。
Keeping fit is an obligation not only to oneself but also to the society.
国家、社会、学校和家庭对残疾儿童、少年实施义务教育。
The State, society, schools and families shall provide compulsory education to disabled children and juveniles.
我们社会的每一个公民都应该履行他的义务。
我们坚持履行我们的社会及环境义务。
We embrace our responsibility towards society and environment.
我说的态度是指所关心的问题，以及对社会应该承担的义务，这也是我们通常说的艺术的功能。
I'm referring to an attitude of concern and a sense of social responsibility, the sort of thing we talk about as a basic function of art.
主张权利是对社会的义务。
他们主张，权利是分离的，个人也承担对社会的义务。
They assert that, apart from rights, the individual also has obligations to society.
志愿服务与义务工作两种模式都有存在的社会价值。
There is much social value for the two patterns of voluntary service and obligatory work.
随着社会的进步，非义务阶段的民办学校，如职业技术学校等在我国如雨后春笋般兴起。
With the advancement of our society, our private schools at non-obligatory stage appear quickly.
向天主献上真实的崇敬，是一种个人性和社会性的义务。
The duty of offering God genuine worship concerns man both individually and socially.
义务过分集中，社会动员不充足；
Responsibility over-concentration, the society mobilizes not fully;
义务过分集中，社会动员不充足；
Responsibility over-concentration, the society mobilizes not fully;
应用推荐