你那样拒绝是不礼貌的。

You were impolite to say so.

youdao

如果他拒绝，她会觉得他不礼貌。

She would think him churlish if he refused.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你被礼貌地拒绝，要领会他(她)的暗示，挂掉电话。

If you are politely refused, take the hint and get off the phone.

youdao

我要求见识这种特制设备时，被礼貌地拒绝了。

My request to see one is (pleasantly) denied.

youdao

在通过拒绝别人获得尊重的时候，还要以礼貌的方式进行。

Gain the respect of others by saying no in a polite way.

youdao

背对着老师，拒绝回答问题是不礼貌的。

It's not polite to turn your back to your teacher and refuse to answer.

youdao

最简单的方式是用中立性有礼貌的语气很委婉的拒绝。

The most simple method is just to disagree with a neutral, polite tone of voice.

youdao

他礼貌地拒绝回答她的问题。

He declined to answer her question politely.

youdao

所以，你必须要坚定一种礼貌地拒绝提供。

So, you have to be firm and politely decline the kind offer.

youdao

我拒绝了顺搭一程的礼貌邀请。

I decline the polite offer of a ride.

youdao

拒绝他们的邀请是不礼貌的。

It would be bad taste to refuse their invitation.

youdao

你如果礼貌地请求，他是不会拒绝的。

He can't refuse if you ask politely.

youdao

你怎么能拒绝我对你的道歉，这是不礼貌的。

How can you refuse my apology to you? This is rude.

youdao

我能否问下为什么你对我的拒绝这么没礼貌？

Might I ask why with so little civility I am thus repulsed?

youdao

我能否问下为什么你对我的拒绝这么没礼貌？

Might I ask why with so little civility I am thus repulsed?

youdao