艰苦的环境能磨炼人的意志。
我会用三种方法来磨炼我的灵魂。
攀岩并不仅仅是体力上的磨炼与考验。
现在有很多胖人喜好到健身房去磨炼。
由于疾病,我才有机会磨炼自己的意志。
Thanks to the disease, I have the opportunity to improve my character.
艰苦的工作可以磨炼个性。
心理素质教育价值中的吃苦与经受磨炼;
We must give full play to the value of military training in quality education.
你知道,即使经理也受到过艰苦的磨炼。
在该项目中我方的科研才干很好的磨炼!
At the project's own research capability in a very good exercise! Thank you!
感谢伤害你的人,因为他磨炼了你的心志!
Thank those who hurt you, because he has been honing your mind!
世上没有天生的才气,才气必须经过磨炼。
There is no born talent in the world, talent must go throught hardships.
她的性格是在她所经历的苦难中磨炼出来的。
家庭作业是为了磨炼你的勇气,锻炼你的灵敏度。
确实。这是很好的磨炼,在高尔夫球场下行走。
不要相信生活的挫折,因为它会磨炼你的意志。
Don't believe the trouble of life, for it will temper your willpower.
就为了今天,我会用三种方法来磨炼炼我的灵魂。
这也能磨炼出来。
要实行一项有规律的运动计划是艰辛的磨炼过程。
Instituting a regular program of exercise a difficult discipline.
人生就是这样,没有磨炼、没有锻炼,你不会成长。
竞争磨炼才能。
人生实苦,发那就用所有的人生之苦来磨炼你的灵魂吧!
Life is bitter indeed, then temper your soul with all its bitterness!
当然,受到批评我很失望,但是这对磨炼性格很有益处。
Naturally, I am disappointed to receive criticism but it builds character.
也许是为了磨炼他,他父亲把他送到一所很远的海军学校。
Perhaps to discipline him, his father sent him to a faraway Admiral Academy.
这不是折磨,而是磨炼,是生命之中一个必不可少的过程。
It had to rely on itself to go through this essential process of its life.
这不是折磨,而是磨炼,是生命之中一个必不可少的过程。
It had to rely on itself to go through this essential process of its life.
应用推荐