这些角色对汽车碰撞的暴力性心理越来越着迷。
The characters become increasingly obsessed with the violent psychosexuality of car crashes in general.
但是,直到今天,我们都没有“当场”捕捉到这种小行星对小行星的碰撞。
But until now, no such asteroid-asteroid collision has been caught "in the act".
当爸爸碰撞我完的时候,他对母亲解释他为什么已经处罚我.
When dad finished hitting me, he explained to mother why he had punished me.
这并不能触及各方观点的碰撞与对抗,而仅会催生对效率的渴望。
This isn't done to trigger confrontation, but simply out of a desire for efficiency.
婴儿总是对钥匙碰撞的声音感到兴奋。
流化床内颗粒碰撞传热对床内传热规律具有重要影响。
Impact heat transfer among particles plays an important role in fluidized bed heat transfer process.
切向系数是对碰撞过程切向损耗的一种描写。
Its a description of the tangential loss in the collision process.
对某桥梁防撞结构的碰撞历程进行了数值模拟。
It is described that the simulation of the behavior the protection structure in collision.
生活的路对每个人都很狭窄,有的时候你不得不碰撞别人。
And the way of life is so narrow that you cannot but run into others.
同时对碰撞发生后的碰撞反应进行了研究。
同时对碰撞发生后的碰撞反应进行了研究。
应用推荐