然而，您也许会发现，确定数据大小并不总是那么容易。
However, you may not always find it easy to identify the data size.
这是快捷但非恰当的判断方法，并且我敢确定您会发现更多的判断方法。
That is the quick and dirty, and I'm sure you'll find that there is a lot more.
而这件事的暴露可以确定他们是否已经发现了有力证据。
The case may establish whether they have now found convincing proof of that.
如果你发现一些阻碍陷阱，你应该全部确定。
If you found something blocking the trap, you should be all set.
描述你所发现的东西，你确定的原因和你的推断。
Describe what you have found, the causes you have identified, and your reasoning.
杰洛米：我敢确定我们一定能溜进去不被发现。
我还发现他不确定他在队伍里是什么角色。
I also detected that he was unsure what his role in the side was.
如果你还不太确定自己想做什么，就更有理由参与其中去发现啦。
And if you're not sure yet quite what you want to do, all the more reason to get out there and investigate.
问题的发现与确定在研究性学习中是关键的一个环节。
Finding problem and fixing on it is a key step in inquiry learning.
一个家庭发现他们可以互相匡助，确定积极的立场。
One family found that they could help each other identify positive attitudes.
电子被发现前，电流的方向就被确定了。
The direction of the current is decide before electron is discover.
但我还不能确定他已经发现了什么。
但是朱教授想确定他的发现是否是属实的。
But Dr Zhu wanted to be sure that that was truly what he had.
您可能需要确定是否存在任何未发现或未跟踪的障碍问题。
You might want to determine whether any blocking issues have not been identified or tracked.
考古学家能够确定这只花瓶的年代，因为它是在原位发现的。
The archeologists could date the vase because it was in - situ.
你真的确定没有人发现我们吗？
只有心意从已知中解脱，从安全感中解脱，从确定性中解脱，才能发现真理。
Truth can come into being only when the mind is free from the known, when the mind is free from security, the desire to be certain.
首先，确定什么对你是最重要的，这将有助于你发现自己的大本营到底在哪？
First of all, what is most important to you: this will help you to see where your main base should be.
这也许可以让我们发现今天所导致的未来的不稳定和不确定。
我们有很好的理由来期望令人惊讶的发现，但不能期望‘确定性预测’。
We have good reason to expect wonderful discoveries, but not deterministic prediction.
结果发现他们两周前就已经确定了招聘人选，忘记通知我了。（可怜的人啊！）
They already had filled the position 2 weeks ago and forgot to inform me.
结果发现他们两周前就已经确定了招聘人选，忘记通知我了。（可怜的人啊！）
They already had filled the position 2 weeks ago and forgot to inform me.
应用推荐