推进方位连杆驱动器的硬件设置。
请检查硬件设置，然后再试。
铰链下游方位的硬件设置。
方位铰链上的硬件设置。
通过一套通用的硬件设置模仿多种传统仪器的能力。
The ability to emulate multiple traditional instruments using a common set of hardware.
Yarter说：“我们同意维护硬件并围绕硬件设置安全措施。”
"We agreed to maintain the hardware and put security around it," says Yarter.
线路描述的设置应该与它所连接的硬件相匹配。
The Settings of the line description should match the hardware to which it is cabled.
下面是为本文设置环境所用的硬件配置。
Below is the actual hardware configuration used to set up the environment for this article.
准备硬件、软件和设置。
笔记本电脑的硬件控制运行在系统托盘中，你可以更改设置在这里。
Notebook Hardware control runs in system tray and you can change the setting from here.
判定硬件的设置，特别是人工设定开关的状态。
To determine the arrangement of hardware, in particular a manually set switch.
没有必要调整复杂系统的设置或使用硬件解决方案了。
There is no need to tune complicated system's Settings or use hardware solutions anymore.
若要返回属于当前硬件配置文件的一部分的专用设备，设置DIGCF _ PROFILE标志。
To return only devices that are part of the current hardware profile, set the DIGCF_PROFILE flag.
若要返回属于当前硬件配置文件的一部分的专用设备，设置DIGCF _ PROFILE标志。
To return only devices that are part of the current hardware profile, set the DIGCF_PROFILE flag.
应用推荐