现在研究服务是单独的，从根本上说它不具娱乐性。
Research is currently solitary. It is not fundamentally entertaining.
然而与得到大规模普及的研究服务相比，那还是一个小奖。
However that is a small prize compared to a Research service that gets mass adoption.
我们实验室的这项研究是为中枢神经系统疾病的研究服务的。
The research of our lab is geared toward the study of central nervous system diseases.
理念、制度、方式、机构，组成了本文研究服务学习运行机制的几个关键部分。
Concept, regulation, mode and organization make up the key parts while studying.
提供研究级别的计算系统和服务，以支持该大学的研究任务。
Research level computational systems and services in support of the research mission of the university.
但之后他们也需要买入整个，服务团队的人来研究怎么用它。
But then, they would also need to buy into an entire service army of people to figure out how to use it.
公司提供的服务可以把交流、娱乐和研究混合在一起。
DeepDyve是一个非常强大，专业的研究工具，提供给大众免费的服务。
DeepDyve is a powerful, professional research tool available for free for the general public.
浏览器安全情况研究由Qualys开展，他来自美国一家安全服务公司。
The browser research was conducted by Qualys, a US security firm.
但是对提供这些优惠的商家来说又是什么情况呢？ 一些关于团购服务带来的负面影响的研究，正逐渐被披露出来。
Research about the negative impact of services like Groupon is starting to surface.
让我们从两方面来研究这一过程，一方面是服务器端，另一方面是客户端。
Let's examine the process from two sides, the server side and the client side.
研究者们通过全国健康服务中心获得癌症案列。
Researchers identified cancer cases through the National Health Service Central Registries.
我们必须仔细研究该机制对于穷人获取医疗服务的影响。
Their impact on access to health services must be carefully examined.
辽宁师范大学研究生孙倩很支持这项服务。
Sun Qian, a postgraduate at Liaoning Normal University, said it was a good service.
估计有几千人使用过这项服务，其中大部分是研究人员。
Perhaps a few thousand people, mostly academics, used the service.
研究你想要销售的产品或服务。
服务质量和顾客满意一直是市场研究和管理的核心。
Service quality and customer satisfaction is always the core of market research and management.
科学决不是一种自私自利的享乐。有幸能够致力于科学研究的人，首先应该拿自己的学识为人类服务。
Science is not a selfish pleasure. I have committed to scientific research, first of all should take their own knowledge for the service of humanity.
该大学提供了一套完整的设施和服务，为教学和研究。
The University supplies a complete set of facilities and services for teaching, and research.
因此，对汽车服务备件库存管理的研究是很有实际意义的。
Accordingly it has practice significance to study the inventory management of car service parts.
案例研究：两个应用程序，一台服务器。
大学还取得了巨大进步，科学研究和社会服务。
The university has also made great advancements in scientific studies and social services.
理论研究工作必须立足于实践，并为实践服务。
Theory study must be based on practice and service for practice.
他们为研究生提供一系列服务。
目的：研究医院服务和管理方面的问题，以加强和改善医院工作。
Objective:Study the questions lay in the hospital service and management to improve hospital management.
本论文主要研究旅行社企业的内部服务及其质量管理。
This paper regards the internal service and quality management inside travel agency.
从图书馆的知识服务出发，来研究数字媒体的知识管理机制。
The knowledge from the library services starting to study digital media knowledge management mechanism.
因此，针对网格信息服务的研究具有重要的应用价值。
So it is very valuable to research the application of the grid information service.
然而，迄今为止，在研究生教育服务质量问题的评价方面仍然缺乏有效的方法。
However, there is a lack of effective method to evaluate service quality of postgraduate education.
然而，迄今为止，在研究生教育服务质量问题的评价方面仍然缺乏有效的方法。
However, there is a lack of effective method to evaluate service quality of postgraduate education.
应用推荐