研究表明，心理学家所说的这种“流动”状态是非常令人满意的。
Studies suggest that this state of "flow", as psychologists call it, is very satisfying.
从那时起，心理学家们就在这个理论的基础上继续研究。
Ever since then psychologists have continued building on the theory.
有没有哪些领域是心理学家特别需要进行研究的？
Any areas in particular in which psychologists should do more research?
借用研究该领域的一位心理学家爱用的一个术语，我们穿越了。
To use a term favored by psychologists who work in this area, we get transported.
研究“运气”观念的心理学家会赞成这种说法。
心理学家研究人们的心理与行为。
但是心理学家们决定再从另一角度来研究一下。
But the psychologists decided to look at it the other way around.
心理学家们以动物和人这二者做测试对象分别研究了记忆和学习的情况。
Psychologists study memory and learning with both animal and human subjects.
芝加哥大学的心理学家约翰。卡希伯作了一项研究。
The study was done by psychologist John Cacioppo at the University of Chicago.
于是，我离开了课堂，来到了研究所，成为了一名心理学家。
So I left the classroom, and I went to graduate school to become a psychologist.
于是，我离开了课堂，来到了研究所，成为了一名心理学家。
So I left the classroom, and I went to graduate school to become a psychologist.
应用推荐