渐近-设计，建筑和研究实践总部设在纽约。
Asymptote - design, architecture and research practice based in New York.
研究实践的最终目的是想让人们真正感受到：实践者最幸福。
The ultimate goal to study practice is to make people really feel that those who practice are the happiest.
然而，研究人员警告我们要谨慎实践，任何单一的对策都不是完美的处理措施。
The researchers, however, exercise caution by warning no one single response is the perfect remedy.
在他的研究项目受到欢迎后，Cress 就把他的发现付诸实践。
After his project became popular, Cress took his findings on the road.
医学图形处理是医学研究和实践的一个关键的领域。
Medical image processing is a critical area of medical research and practice.
“他们的实践经验非常值得我们研究”。
The practical experience they have should be intensely studied.
她将实践科学描述为健康研究中的下一个层次。
She describes implementation science as the next level for health research.
研究现有的业务实践。
分享关于传统医学研究、教育和实践的信息；
share information on research, education, and practice of traditional medicine; and
研究表明这一实践可能会导致蜂群毁灭。
The study suggests this practice could lead to colony collapse.
现在教育学院的研究生教学更多的集中的理论，而丧失了实践机会。
Yet graduate schools of education often focus on theory at the expense of practice.
这些证据来自于研究，实践经历或者其他资源。
The evidence comes from research, experience, and other sources.
研究室之外是实践的领域——而不是实验。
Outside the laboratories boundaries began the realm of mere experience - not experiment.
在糖尿病的研究和临床实践方面有没有什么突破性进展呢？
Are there any breaking progress on research and clinical practice in the field of diabetes?
所以我认为在顿悟研究上最突出的就是理论和实践脱节的问题。
So, I think the Epiphany research is the most prominent theory and practice of bridge.
生态旅游研究是一个既有理论意义又有实践意义的重大课题。
Ecotourism study is a subject which has significance both in theory and in practice.
本课程研究关于风险管理与保险的原则和实践。
Study of risk management principles and practices and insurance.
本文对智力理论的研究和教育实践有参考价值。
The paper may be a reference to intelligence studies and educational practice.
有效教学已成为教学理论与实践研究的一个热点问题。
Effective teaching has become a hot topic in the research on teaching theory and practice.
本文的研究具有重要的理论和实践意义。
有鉴于此，对产业集聚区的研究，具有重要的理论意义和实践价值。
So the study on the industry cluster district has theoretic and practice meanings.
这些资料为实验研究的设计提供理论和实践的依据。
Such information is the based on the theory and practice of the quasi-experimental research.
四是各国教学交往研究对教学实践产生的影响不同。
Fourthly, the research of these countries has different influences on instruction practice.
理论研究工作必须立足于实践，并为实践服务。
Theory study must be based on practice and service for practice.
虽然听起来简单，但想要掌握这门技术，就需要大量的研究和实践。
It may sound simple, but grasping the technology required a lot of experience and research.
做教育教学工作，就要在实践中去发现问题、研究问题、解决问题。
Education and teaching work is necessary to identify problems in practice, study and solve problems.
做教育教学工作，就要在实践中去发现问题、研究问题、解决问题。
Education and teaching work is necessary to identify problems in practice, study and solve problems.
应用推荐