研究传统是一个边界确定的系统。
研究传统文化具有重要意义。
因此,研究传统岭南庭园建筑渗透性具有十分重要的意义。
Therefore, it is important to study the permeability of traditional Lingnan Garden building.
这项研究颠覆了关于太阳与全球变暖之间关系的传统假设。
The research overturns traditional assumptions about the relationship between the Sun and global warming.
某些研究表明,鼻喷雾剂比传统的流感注射剂更有效。
Some studies suggest the nasal mist is more effective than the traditional flu shot.
然后将研究结果与另一组来自传统家庭的同龄孩子进行比较。
The results were then compared to a group of age-matched children from traditional families.
看看基本的设计模式如何击败更加传统的研究模式。
Look at the BASE design pattern against the more traditional ACID pattern.
分享关于传统医学研究、教育和实践的信息;
share information on research, education, and practice of traditional medicine; and
公众听从HBS明星教授说的,它的案例研究常常成为传统智慧,只要它触及的领域都会成为权威的和正当的。
People listen when its star professors speak. Its case studies often become conventional wisdom.
我们的研究参加者是年纪较大的,但是他们没有传统的风险因素。
Our study participants were older, but they had none of the traditional risk factors.
追寻这一传统,研究人员得出的结论是,玩具激发出来的东西远远不止给孩子们带来乐趣。
Continuing that tradition, these researchers prove toys inspire more than child's play.
较之传统研究,它赋予历史和现实的读者以更多的关注和重视。
Such kind of research gifts readers past and present more attention than traditional research.
稻盛和夫经营哲学与日本传统文化的关系尤其值得研究。
The relationship between Inamori's philosophy and Japanese traditional culture is worth studying.
随着传统医学模式的转变,亚健康状态的研究已经成为当今医学的热点。
Along with the changes of the traditional medical model, subhealth study has become hot.
这项研究的很多发现对传统观点是个冲击。
Many of the UCR findings fly in the face of conventional wisdom. For example.
中国传统桥梁的历史、地理和社会经济关系研究;
The relationship of the history, geography and economy of Chinese traditional bridges.
就如传统教育一样,搜索一门合适的网络课程也需要研究才行。
Finding the right online program requires research, just like a traditional education.
许多人都在质疑,传统的研究型大学实际上是否还有将来。
Many people are asking whether traditional research universities in fact have any future at all.
中国传统桥梁与民居及村落环境的关系研究;
The relationship of the Chinese Traditional Bridge with the dwelling house and village environment.
这是传统材料的研究,我们从中可以学习。
It is a exploration of the traditional materials so we can learn from them.
今天,这一传统观念正在受到加州大学研究人员的挑战。
Today, this conventional wisdom is being challenged by University of California researchers.
学校是麻省理工学院丰富的教育和研究的知识传统的一部分。
The School is part of MIT's rich intellectual tradition of education and research.
对他文化的研究一直是文化人类学传统的研究对象。
Study of other cultures is the traditional research object of cultural anthropology.
分子光谱学是我们实验室最传统的研究课题。
The molecular spectroscopy is the most traditional research project of our laboratory.
多年来一直在对西方传统油画艺术进行潜心研究。
For many years he continuously concentrates on study of western tradition oil painting art.
第二部分和第三部分研究中国传统绘画中的家具。
The second and third part studied the furniture in Chinese traditional painting.
近年来国外对其的研究,打破了传统的人力资源管理方式。
In the recent years, foreign study broke traditional human resource management modes.
中国民族传统体育是现代体育研究中的重要课题。
The Chinese traditional national sports is an important subject in modern sports research.
中国民族传统体育是现代体育研究中的重要课题。
The Chinese traditional national sports is an important subject in modern sports research.
应用推荐