分析探讨了今后的研究任务和方向。
The further analysis and direction for studies also were discussed.
与博士学位论文有关的课题研究任务；
Research paper published during the period of doctoral study;
如何保护当今的计算机现在已成了一项活跃的研究任务。
Figuring out how to defend today's computers has become an active research task.
本项目按照研究计划圆满完成了全部研究任务。
Three cruises were completed and the research objective was fully met with the scientific program.
提供研究级别的计算系统和服务，以支持该大学的研究任务。
Research level computational systems and services in support of the research mission of the university.
新组建的辽宁美术馆还负有美术创作和研究任务。
The museum was tasked to create art works and conduct research.
研究生常常作为项目课题组成员承担很多研究任务。
Graduate student, as a number of scientific research group, is always take on a great research task.
本项目的研究任务已经按计划完成，预期目标已经达到。
The research task of the project is finished, the expected aim is reached.
研究发现，人们在完成一项乏味的任务后，会更有创造力。
It is found that people are more creative following the completion of a tedious task.
国家研究委员会的一个专家小组日前接受了研究寿命的任务。
A panel at the National Research Council recently took on the task of studying longevity.
研究中分析了诸如琴谱视读这种复杂的任务。
The studies analyzed complex tasks such as piano sight reading.
如果你在做一项研究，在做完分析阶段的任务后，这个项目可能就会结束了。
If you were performing a study, the project might end after the analysis phase.
但是一项新的研究正在把这项不怎么好把握的任务变成一门科学。
A new study, however, is transforming this critical task into a science.
星座计划还包括另一项任务-研究在月球上建立殖民地的可行性。
Constellation also intended to study the idea of establishing a moon colony.
幸运的是，在这个案例研究中，QueryPatroller简化了这一任务。
Fortunately, in this case study the task is simplified by the presence of Query Patroller.
最后，我们将运行demo，并研究一些真实世界的开发任务。
Finally, we will run the demo and look at some real world development tasks.
WHO研究人员的另一项任务是要建立这种疾病未来传播的模型。
Another task for WHO researchers is to model the future spread of the disease.
研究人员利用网上调查来完成他们的任务。
Researches make use of online surveys to complete their assignments.
不同研究表明，16%到40%的经理人在接受外派时会争取早日结束任务。
Different studies have found that 16-40% of all managers sent on foreign assignments end them early.
另一项研究明确表示那些进行多重任务的人我们事实上效力更低。
Another study confirmed that people who multitask actually end up being less efficient.
期待圆周理论物理研究所提供如此规模的见解显然是一个艰巨的任务。
Expecting the Perimeter Institute to deliver insights on this scale is clearly a tall order.
他们还对一组试验者进行研究，在实验中，这些试验者需要完成一些简单轻松的任务。
They also studied another group of volunteers, who were given stress-free tasks to complete.
一旦你得到了一个任务说明，现在是时候做一些研究。
Once you have a mission statement, it is time to do some research.
STEREO是NASA太阳研究太空飞行任务的其中一项。
随着语言观的改变，语法研究又有了新的任务。
With the changing View on Language the grammar research has new task again.
大学的任务是教学和研究。
大学的任务是教学和研究。
应用推荐